|
Isaiah 48
11 For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
`asah6213 chalal2490 nathan5414 kabowd3519 'acher312
12 Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.
shama`8085 Ya`aqob3290 Yisra'el3478 qara'7121 ri'shown7223 'acharown314
13 Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.
yad3027 yacad3245 'erets776 yamiyn3225 taphach2946 shamayim8064 qara'7121 `amad5975 yachad3162
14 All ye, assemble yourselves, and hear; which among them hath declared these things? The LORD hath loved him: he will do his pleasure on Babylon, and his arm shall be on the Chaldeans.
qabats6908 shama`8085 nagad5046 Yhovah3068 'ahab157 `asah6213 chephets2656 Babel894 zrowa`2220 Kasdiy3778
15 I, even I, have spoken; yea, I have called him: I have brought him, and he shall make his way prosperous.
dabar1696 qara'7121 bow'935 derek1870 tsalach6743
16 Come ye near unto me, hear ye this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, there am I: and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me.
qarab7126 shama`8085 dabar1696 cether5643 ro'sh7218 `eth6256 'Adonay136 Yhovih3069 ruwach7307 shalach7971
17 Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
'amar559 Yhovah3068 ga'al1350 qadowsh6918 Yisra'el3478 Yhovah3068 'elohiym430 lamad3925 ya`al3276 darak1869 derek1870 yalak3212
18 O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
luw'3863 qashab7181 mitsvah4687 shalowm7965 nahar5104 tsdaqah6666 gal1530 yam3220
19 Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.
zera`2233 chowl2344 tse'etsa'6631 me`ah4578 me`ah4579 shem8034 karath3772 shamad8045 paniym6440
20 Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The LORD hath redeemed his servant Jacob.
yatsa'3318 Babel894 barach1272 Kasdiy3778 qowl6963 rinnah7440 nagad5046 shama`8085 yatsa'3318 qatseh7097 'erets776 'amar559 Yhovah3068 ga'al1350 `ebed5650 Ya`aqob3290
|
