|
Isaiah 48 2 For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name.
qara'7121 qodesh6944 `iyr5892 camak5564 'elohiym430 Yisra'el3478 Yhovah3068 tsaba'6635 shem8034
3 I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass.
nagad5046 ri'shown7223 'az227 yatsa'3318 peh6310 shama`8085 `asah6213 pith'owm6597 bow'935
4 Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;
da`ath1847 qasheh7186 `oreph6203 barzel1270 giyd1517 metsach4696 nchuwshah5154
5 I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
'az227 nagad5046 bow'935 shama`8085 'amar559 `otseb6090 `asah6213 pecel6459 necek5262 tsavah6680
6 Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.
shama`8085 chazah2372 nagad5046 shama`8085 chadash2319 `attah6258 natsar5341 yada`3045
7 They are created now, and not from the beginning; even before the day when thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them.
bara'1254 paniym6440 yowm3117 shama`8085 'amar559 yada`3045
8 Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time that thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
shama`8085 yada`3045 'ozen241 pathach6605 yada`3045 bagad898 bagad898 qara'7121 pasha`6586 beten990
9 For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.
shem8034 'arak748 'aph639 thillah8416 chatam2413 karath3772
10 Behold, I have refined thee, but not with silver; I have chosen thee in the furnace of affliction.
tsaraph6884 keceph3701 bachar977 kuwr3564 `oniy6040
11 For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
`asah6213 chalal2490 nathan5414 kabowd3519 'acher312
|