|
Isaiah 52
13 Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
`ebed5650 sakal7919 ruwm7311 nasa'5375 m`od3966 gabahh1361
14 As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:
rab7227 shamem8074 mar'eh4758 mishchath4893 'iysh376 to'ar8389 ben1121 'adam120
15 So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they consider.
nazah5137 rab7227 gowy1471 melek4428 qaphats7092 peh6310 caphar5608 ra'ah7200 shama`8085 biyn995
Isaiah 53
1 Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?
'aman539 shmuw`ah8052 zrowa`2220 Yhovah3068 galah1540
2 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
`alah5927 paniym6440 yowneq3126 sheresh8328 tsiyah6723 'erets776 to'ar8389 hadar1926 ra'ah7200 mar'eh4758 chamad2530
3 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
bazah959 chadel2310 'iysh376 'iysh376 mak'ob4341 yada`3045 choliy2483 macter4564 paniym6440 bazah959 chashab2803
4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
'aken403 nasa'5375 choliy2483 cabal5445 mak'ob4341 chashab2803 naga`5060 nakah5221 'elohiym430 `anah6031
5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
chalal2490 pesha`6588 daka'1792 `avon5771 muwcar4148 shalowm7965 chabbuwrah2250 rapha'7495
6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.
tso'n6629 ta`ah8582 panah6437 'iysh376 derek1870 Yhovah3068 paga`6293 `avon5771
7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
nagas5065 `anah6031 pathach6605 peh6310 yabal2986 seh7716 tebach2874 rachel7353 paniym6440 gazaz1494 'alam481 pathach6605 peh6310
|
