|
Isaiah 54 3 For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
parats6555 yamiyn3225 smo'wl8040 zera`2233 yarash3423 gowy1471 shamem8074 `iyr5892 yashab3427
4 Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.
yare'3372 buwsh954 kalam3637 chapher2659 shakach7911 bosheth1322 `aluwm5934 zakar2142 cherpah2781 'almanuwth491
5 For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
`asah6213 ba`al1166 Yhovah3068 tsaba'6635 shem8034 ga'al1350 qadowsh6918 Yisra'el3478 'elohiym430 'erets776 qara'7121
6 For the LORD hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when thou wast refused, saith thy God.
Yhovah3068 qara'7121 'ishshah802 `azab5800 `atsab6087 ruwach7307 'ishshah802 na`uwr5271 ma'ac3988 'amar559 'elohiym430
7 For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
qatan6996 rega`7281 `azab5800 gadowl1419 racham7356 qabats6908
8 In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.
shetseph8241 qetseph7110 cathar5641 paniym6440 rega`7281 `owlam5769 checed2617 racham7355 'amar559 Yhovah3068 ga'al1350
9 For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.
mayim4325 Noach5146 shaba`7650 mayim4325 Noach5146 `abar5674 'erets776 shaba`7650 qatsaph7107 ga`ar1605
10 For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.
har2022 muwsh4185 gib`ah1389 mowt4131 checed2617 muwsh4185 briyth1285 shalowm7965 mowt4131 'amar559 Yhovah3068 racham7355
11 O thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, I will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.
`aniy6041 ca`ar5590 nacham5162 rabats7257 'eben68 puwk6320 yacad3245 cappiyr5601
12 And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
suwm7760 shemesh8121 kadkod3539 sha`ar8179 'eben68 gbuwl1366 chephets2656 'eben68
|