|
Isaiah 57
16 For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.
riyb7378 `owlam5769 netsach5331 qatsaph7107 ruwach7307 `ataph5848 paniym6440 nshamah5397 `asah6213
17 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
`avon5771 betsa`1215 qatsaph7107 nakah5221 cathar5641 qatsaph7107 yalak3212 showbab7726 derek1870 leb3820
18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
ra'ah7200 derek1870 rapha'7495 nachah5148 shalam7999 nichuwm5150 'abel57
19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.
bara'1254 nowb5108 saphah8193 shalowm7965 shalowm7965 rachowq7350 qarowb7138 'amar559 Yhovah3068 rapha'7495
20 But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
rasha`7563 garash1644 yam3220 lo'3808 shaqat8252 mayim4325 garash1644 rephesh7516 tiyt2916
21 There is no peace, saith my God, to the wicked.
shalowm7965 'amar559 'elohiym430 rasha`7563
Isaiah 58
1 Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
qara'7121 garown1627 chasak2820 ruwm7311 qowl6963 showphar7782 nagad5046 `am5971 pesha`6588 bayith1004 Ya`aqob3290 chatta'ah2403
2 Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.
darash1875 yowm3117 chaphets2654 da`ath1847 derek1870 gowy1471 `asah6213 tsdaqah6666 `azab5800 mishpat4941 'elohiym430 sha'al7592 mishpat4941 tsedeq6664 chaphets2654 qrabah7132 'elohiym430
3 Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.
tsuwm6684 ra'ah7200 `anah6031 nephesh5315 yada`3045 yowm3117 tsowm6685 matsa'4672 chephets2656 nagas5065 `atseb6092
4 Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.
tsuwm6684 riyb7379 matstsah4683 nakah5221 'egroph106 resha`7562 tsuwm6684 yowm3117 qowl6963 shama`8085 marowm4791
|
