|
Isaiah 58
9 Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
qara'7121 Yhovah3068 `anah6030 shava`7768 'amar559 cuwr5493 tavek8432 mowtah4133 shalach7971 'etsba`676 dabar1696 'aven205
10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday:
puwq6329 nephesh5315 ra`eb7457 saba`7646 `anah6031 nephesh5315 'owr216 zarach2224 choshek2822 'aphelah653 tsohar6672
11 And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Yhovah3068 nachah5148 tamiyd8548 saba`7646 nephesh5315 tsachtsachah6710 chalats2502 `etsem6106 raveh7302 gan1588 mowtsa'4161 mayim4325 mayim4325 kazab3576
12 And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
banah1129 `owlam5769 chorbah2723 quwm6965 mowcad4144 dowr1755 dowr1755 qara'7121 gadar1443 perets6556 shuwb7725 nathiyb5410 yashab3427
13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
shuwb7725 regel7272 shabbath7676 `asah6213 chephets2656 qodesh6944 yowm3117 qara'7121 shabbath7676 `oneg6027 qadowsh6918 Yhovah3068 kabad3513 kabad3513 `asah6213 derek1870 matsa'4672 chephets2656 dabar1696 dabar1697
14 Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken it.
`anag6026 Yhovah3068 rakab7392 bamah1116 'erets776 'akal398 nachalah5159 Ya`aqob3290 'ab1 peh6310 Yhovah3068 dabar1696
Isaiah 59
1 Behold, the LORD'S hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:
hen2005 Yhovah3068 yad3027 qatsar7114 yasha`3467 'ozen241 kabad3513 shama`8085
2 But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.
`avon5771 badal914 beyn996 'elohiym430 chatta'ah2403 cathar5641 paniym6440 shama`8085
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
kaph3709 ga'al1351 dam1818 'etsba`676 `avon5771 saphah8193 dabar1696 sheqer8267 lashown3956 hagah1897 `evel5766
4 None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.
qara'7121 tsedeq6664 shaphat8199 'emuwnah530 batach982 tohuw8414 dabar1696 shav'7723 harah2029 `amal5999 yalad3205 'aven205
|
