|
Isaiah 63
3 I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.
darak1869 puwrah6333 `am5971 'iysh376 darak1869 'aph639 ramac7429 chemah2534 Netsach5332 nazah5137 beged899 ga'al1351 malbuwsh4403
4 For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
yowm3117 naqam5359 leb3820 shaneh8141 ga'al1350 bow'935
5 And I looked, and there was none to help; and I wondered that there was none to uphold: therefore mine own arm brought salvation unto me; and my fury, it upheld me.
nabat5027 `azar5826 shamem8074 camak5564 zrowa`2220 yasha`3467 chemah2534 camak5564
6 And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
buwc947 `am5971 'aph639 shakar7937 chemah2534 yarad3381 Netsach5332 'erets776
7 I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.
zakar2142 checed2617 Yhovah3068 thillah8416 Yhovah3068 Yhovah3068 gamal1580 rab7227 tuwb2898 bayith1004 Yisra'el3478 gamal1580 racham7356 rob7230 checed2617
8 For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Saviour.
'amar559 `am5971 ben1121 shaqar8266 yasha`3467
9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
tsarah6869 tsar6862 mal'ak4397 paniym6440 yasha`3467 'ahabah160 chemlah2551 ga'al1350 natal5190 nasa'5375 yowm3117 `owlam5769
10 But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
marah4784 `atsab6087 qodesh6944 ruwach7307 haphak2015 'oyeb341 lacham3898
11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
zakar2142 yowm3117 `owlam5769 Mosheh4872 `am5971 `alah5927 yam3220 ra`ah7462 tso'n6629 suwm7760 qodesh6944 ruwach7307 qereb7130
12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
yalak3212 yamiyn3225 Mosheh4872 tiph'arah8597 zrowa`2220 baqa`1234 mayim4325 paniym6440 `asah6213 `owlam5769 shem8034
|
