|
Isaiah 7
12 But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
'Achaz271 'amar559 sha'al7592 nacah5254 Yhovah3068
13 And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
'amar559 shama`8085 bayith1004 David1732 m`at4592 la'ah3811 'enowsh582 la'ah3811 'elohiym430
14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
'Adonay136 nathan5414 'owth226 `almah5959 hareh2030 yalad3205 ben1121 qara'7121 shem8034 'el410
15 Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
chem'ah2529 dbash1706 'akal398 yada`3045 ma'ac3988 ra`7451 bachar977 towb2896
16 For before the child shall know to refuse the evil, and choose the good, the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings.
na`ar5288 yada`3045 ma'ac3988 ra`7451 bachar977 towb2896 'adamah127 quwts6973 `azab5800 paniym6440 shnayim8147 melek4428
17 The LORD shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father's house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah; even the king of Assyria.
Yhovah3068 bow'935 `am5971 'ab1 bayith1004 yowm3117 bow'935 yowm3117 'Ephrayim669 cuwr5493 Yhuwdah3063 melek4428 'Ashshuwr804
18 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.
yowm3117 Yhovah3068 sharaq8319 zbuwb2070 qatseh7097 y`or2975 Mitsrayim4714 dbowrah1682 'erets776 'Ashshuwr804
19 And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.
bow'935 nuwach5117 battah1327 nachal5158 naqiyq5357 cela`5553 na`atsuwts5285 nahalol5097
20 In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.
yowm3117 'Adonay136 galach1548 ta`ar8593 skiyrah7917 `eber5676 nahar5104 melek4428 'Ashshuwr804 ro'sh7218 se`ar8181 regel7272 caphah5595 zaqan2206
21 And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
yowm3117 'iysh376 chayah2421 `eglah5697 shnayim8147 tso'n6629
|
