|
Isaiah 7
18 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.
yowm3117 Yhovah3068 sharaq8319 zbuwb2070 qatseh7097 y`or2975 Mitsrayim4714 dbowrah1682 'erets776 'Ashshuwr804
19 And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.
bow'935 nuwach5117 battah1327 nachal5158 naqiyq5357 cela`5553 na`atsuwts5285 nahalol5097
20 In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.
yowm3117 'Adonay136 galach1548 ta`ar8593 skiyrah7917 `eber5676 nahar5104 melek4428 'Ashshuwr804 ro'sh7218 se`ar8181 regel7272 caphah5595 zaqan2206
21 And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;
yowm3117 'iysh376 chayah2421 `eglah5697 shnayim8147 tso'n6629
22 And it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.
rob7230 chalab2461 `asah6213 'akal398 chem'ah2529 chem'ah2529 dbash1706 'akal398 yathar3498 qereb7130 'erets776
23 And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.
yowm3117 maqowm4725 'eleph505 gephen1612 'eleph505 keceph3701 shamiyr8068 shayith7898
24 With arrows and with bows shall men come thither; because all the land shall become briers and thorns.
chets2671 qesheth7198 bow'935 'erets776 shamiyr8068 shayith7898
25 And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers and thorns: but it shall be for the sending forth of oxen, and for the treading of lesser cattle.
har2022 `adar5737 ma`der4576 bow'935 yir'ah3374 shamiyr8068 shayith7898 mishlowach4916 showr7794 mirmac4823 seh7716
Isaiah 8
1 Moreover the LORD said unto me, Take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning Mahershalalhashbaz.
Yhovah3068 'amar559 laqach3947 gadowl1419 gillayown1549 kathab3789 'enowsh582 cheret2747 mahar4116
2 And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
'aman539 `ed5707 `uwd5749 'Uwriyah223 kohen3548 Zkaryah2148 ben1121 Yberekyahuw3000
|
