|
Jeremiah 11
10 They are turned back to the iniquities of their forefathers, which refused to hear my words; and they went after other gods to serve them: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.
shuwb7725 `avon5771 ri'shown7223 ma'en3985 shama`8085 dabar1697 halak1980 'achar310 'acher312 'elohiym430 `abad5647 bayith1004 Yisra'el3478 bayith1004 Yhuwdah3063 parar6565 briyth1285 karath3772 'ab1
11 Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.
'amar559 Yhovah3068 bow'935 ra`7451 yakol3201 yatsa'3318 za`aq2199 shama`8085
12 Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.
`iyr5892 Yhuwdah3063 yashab3427 Yruwshalaim3389 halak1980 za`aq2199 'elohiym430 qatar6999 yasha`3467 yasha`3467 `eth6256 ra`7451
13 For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
micpar4557 `iyr5892 'elohiym430 Yhuwdah3063 micpar4557 chuwts2351 Yruwshalaim3389 suwm7760 mizbeach4196 bosheth1322 mizbeach4196 qatar6999 Ba`al1168
14 Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them: for I will not hear them in the time that they cry unto me for their trouble.
palal6419 `am5971 nasa'5375 rinnah7440 tphillah8605 shama`8085 `eth6256 qara'7121 ra`7451
15 What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
ydiyd3039 bayith1004 `asah6213 mzimmah4209 rab7227 qodesh6944 basar1320 `abar5674 ra`7451 `alaz5937
16 The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
Yhovah3068 qara'7121 shem8034 ra`anan7488 zayith2132 yapheh3303 to'ar8389 priy6529 qowl6963 gadowl1419 hamullah1999 yatsath3341 'esh784 daliyah1808 ra`a`7489
17 For the LORD of hosts, that planted thee, hath pronounced evil against thee, for the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done against themselves to provoke me to anger in offering incense unto Baal.
Yhovah3068 tsaba'6635 nata`5193 dabar1696 ra`7451 galal1558 ra`7451 bayith1004 Yisra'el3478 bayith1004 Yhuwdah3063 `asah6213 ka`ac3707 qatar6999 Ba`al1168
18 And the LORD hath given me knowledge of it, and I know it: then thou shewedst me their doings.
Yhovah3068 yada`3045 yada`3045 ra'ah7200 ma`alal4611
19 But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.
kebes3532 'alluwph441 yabal2986 tabach2873 yada`3045 chashab2803 machashabah4284 shachath7843 `ets6086 lechem3899 karath3772 'erets776 chay2416 shem8034 zakar2142
|
