|
Jeremiah 14
16 And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them, them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.
`am5971 naba'5012 shalak7993 chuwts2351 Yruwshalaim3389 paniym6440 ra`ab7458 chereb2719 qabar6912 hem1992 'ishshah802 ben1121 bath1323 shaphak8210 ra`7451
17 Therefore thou shalt say this word unto them; Let mine eyes run down with tears night and day, and let them not cease: for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grievous blow.
'amar559 dabar1697 `ayin5869 yarad3381 dim`ah1832 layil3915 yowmam3119 damah1820 bthuwlah1330 bath1323 `am5971 shabar7665 gadowl1419 sheber7667 m`od3966 chalah2470 makkah4347
18 If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.
yatsa'3318 sadeh7704 chalal2491 chereb2719 bow'935 `iyr5892 tachaluw'8463 ra`ab7458 nabiy'5030 kohen3548 cachar5503 'erets776 yada`3045
19 Hast thou utterly rejected Judah? hath thy soul lothed Zion? why hast thou smitten us, and there is no healing for us? we looked for peace, and there is no good; and for the time of healing, and behold trouble!
ma'ac3988 ma'ac3988 Yhuwdah3063 nephesh5315 ga`al1602 Tsiyown6726 nakah5221 marpe'4832 qavah6960 shalowm7965 towb2896 `eth6256 marpe'4832 b`athah1205
20 We acknowledge, O LORD, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
yada`3045 Yhovah3068 resha`7562 `avon5771 'ab1 chata'2398
21 Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.
na'ats5006 shem8034 nabel5034 kicce'3678 kabowd3519 zakar2142 parar6565 briyth1285
22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art not thou he, O LORD our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things.
yesh3426 hebel1892 gowy1471 gasham1652 shamayim8064 nathan5414 rabiyb7241 Yhovah3068 'elohiym430 qavah6960 `asah6213
Jeremiah 15
1 Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
'amar559 Yhovah3068 Mosheh4872 Shmuw'el8050 `amad5975 paniym6440 nephesh5315 `am5971 shalach7971 paniym6440 yatsa'3318
2 And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
'amar559 yatsa'3318 'amar559 'amar559 Yhovah3068 maveth4194 maveth4194 chereb2719 chereb2719 ra`ab7458 ra`ab7458 shbiy7628 shbiy7628
3 And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.
paqad6485 'arba`702 mishpachah4940 n'um5002 Yhovah3068 chereb2719 harag2026 keleb3611 cachab5498 `owph5775 shamayim8064 bhemah929 'erets776 'akal398 shachath7843
|
