|
Jeremiah 18 20 Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them.
ra`7451 shalam7999 towb2896 karah3738 shuwchah7745 nephesh5315 zakar2142 `amad5975 paniym6440 dabar1696 towb2896 shuwb7725 chemah2534
21 Therefore deliver up their children to the famine, and pour out their blood by the force of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and be widows; and let their men be put to death; let their young men be slain by the sword in battle.
nathan5414 ben1121 ra`ab7458 nagar5064 yad3027 chereb2719 'ishshah802 shakkuwl7909 'almanah490 'enowsh582 harag2026 maveth4194 bachuwr970 nakah5221 chereb2719 milchamah4421
22 Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them: for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.
za`aq2201 shama`8085 bayith1004 bow'935 gduwd1416 pith'owm6597 karah3738 shuwchah7745 lakad3920 taman2934 pach6341 regel7272
23 Yet, LORD, thou knowest all their counsel against me to slay me: forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight, but let them be overthrown before thee; deal thus with them in the time of thine anger.
Yhovah3068 yada`3045 `etsah6098 maveth4194 kaphar3722 `avon5771 machah4229 chatta'ah2403 paniym6440 kashal3782 paniym6440 `asah6213 `eth6256 'aph639
Jeremiah 19 1 Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests;
'amar559 Yhovah3068 halak1980 qanah7069 yatsar3335 cheres2789 baqbuk1228 zaqen2205 `am5971 zaqen2205 kohen3548
2 And go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,
yatsa'3318 gay'1516 ben1121 Hinnom2011 pethach6607 charcuwth2777 sha`ar8179 qara'7121 dabar1697 dabar1696
3 And say, Hear ye the word of the LORD, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring evil upon this place, the which whosoever heareth, his ears shall tingle.
'amar559 shama`8085 dabar1697 Yhovah3068 melek4428 Yhuwdah3063 yashab3427 Yruwshalaim3389 'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 'elohiym430 Yisra'el3478 bow'935 ra`7451 maqowm4725 shama`8085 'ozen241 tsalal6750
4 Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their fathers have known, nor the kings of Judah, and have filled this place with the blood of innocents;
`azab5800 nakar5234 maqowm4725 qatar6999 'acher312 'elohiym430 'ab1 yada`3045 melek4428 Yhuwdah3063 male'4390 maqowm4725 dam1818 naqiy5355
5 They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
banah1129 bamah1116 Ba`al1168 saraph8313 ben1121 'esh784 `olah5930 Ba`al1168 tsavah6680 dabar1696 `alah5927 leb3820
6 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.
yowm3117 bow'935 n'um5002 Yhovah3068 maqowm4725 qara'7121 Topheth8612 gay'1516 ben1121 Hinnom2011 gay'1516 haregah2028
|