|
Jeremiah 25
10 Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.
'abad6 qowl6963 sasown8342 qowl6963 simchah8057 qowl6963 chathan2860 qowl6963 kallah3618 qowl6963 recheh7347 'owr216 niyr5216
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
'erets776 chorbah2723 shammah8047 gowy1471 `abad5647 melek4428 Babel894 shib`iym.7657 shaneh8141
12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.
shib`iym.7657 shaneh8141 male'4390 paqad6485 melek4428 Babel894 gowy1471 n'um5002 Yhovah3068 `avon5771 'erets776 Kasdiy3778 suwm7760 `owlam5769 shmamah8077
13 And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah hath prophesied against all the nations.
bow'935 'erets776 dabar1697 dabar1696 kathab3789 cepher5612 Yirmyah3414 naba'5012 gowy1471
14 For many nations and great kings shall serve themselves of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the works of their own hands.
rab7227 gowy1471 gadowl1419 melek4428 `abad5647 shalam7999 po`al6467 ma`aseh4639 yad3027
15 For thus saith the LORD God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it.
'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 laqach3947 yayin3196 kowc3563 chemah2534 yad3027 gowy1471 shalach7971 shaqah8248
16 And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.
shathah8354 ga`ash1607 halal1984 paniym6440 chereb2719 shalach7971
17 Then took I the cup at the LORD'S hand, and made all the nations to drink, unto whom the LORD had sent me:
laqach3947 kowc3563 Yhovah3068 yad3027 gowy1471 shaqah8248 Yhovah3068 shalach7971
18 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
Yruwshalaim3389 `iyr5892 Yhuwdah3063 melek4428 sar8269 nathan5414 chorbah2723 shammah8047 shreqah8322 qlalah7045 yowm3117
19 Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
Par`oh6547 melek4428 Mitsrayim4714 `ebed5650 sar8269 `am5971
|
