|
Jeremiah 25 3 From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the LORD hath come unto me, and I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye have not hearkened.
shalowsh7969 shaneh8141 Yo'shiyah2977 ben1121 'Amown526 melek4428 Yhuwdah3063 yowm3117 shalowsh7969 `esriym6242 shaneh8141 dabar1697 Yhovah3068 dabar1696 shakam7925 dabar1696 shama`8085
4 And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.
Yhovah3068 shalach7971 `ebed5650 nabiy'5030 shakam7925 shalach7971 shama`8085 natah5186 'ozen241 shama`8085
5 They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever:
'amar559 shuwb7725 'iysh376 ra`7451 derek1870 roa`7455 ma`alal4611 yashab3427 'adamah127 Yhovah3068 nathan5414 'ab1 `ad5704 `owlam5769 `owlam5769
6 And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.
yalak3212 'achar310 'acher312 'elohiym430 `abad5647 shachah7812 ka`ac3707 ma`aseh4639 yad3027 ra`a`7489
7 Yet ye have not hearkened unto me, saith the LORD; that ye might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.
shama`8085 n'um5002 Yhovah3068 ka`ac3707 ma`aseh4639 yad3027 ra`7451
8 Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,
'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 shama`8085 dabar1697
9 Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.
shalach7971 laqach3947 mishpachah4940 tsaphown6828 n'um5002 Yhovah3068 Nbuwkadne'tstsar5019 melek4428 Babel894 `ebed5650 bow'935 'erets776 yashab3427 gowy1471 cabiyb5439 charam2763 suwm7760 shammah8047 shreqah8322 `owlam5769 chorbah2723
10 Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.
'abad6 qowl6963 sasown8342 qowl6963 simchah8057 qowl6963 chathan2860 qowl6963 kallah3618 qowl6963 recheh7347 'owr216 niyr5216
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
'erets776 chorbah2723 shammah8047 gowy1471 `abad5647 melek4428 Babel894 shib`iym.7657 shaneh8141
12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for their iniquity, and the land of the Chaldeans, and will make it perpetual desolations.
shib`iym.7657 shaneh8141 male'4390 paqad6485 melek4428 Babel894 gowy1471 n'um5002 Yhovah3068 `avon5771 'erets776 Kasdiy3778 suwm7760 `owlam5769 shmamah8077
|