|
Jeremiah 3
1 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.
'amar559 'iysh376 shalach7971 'ishshah802 halak1980 'acher312 'iysh376 shuwb7725 'erets776 chaneph2610 chaneph2610 zanah2181 rab7227 rea`7453 shuwb7725 n'um5002 Yhovah3068
2 Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
nasa'5375 `ayin5869 shphiy8205 ra'ah7200 'eyphoh375 shagal7693 derek1870 yashab3427 `Arabiy6163 midbar4057 chaneph2610 'erets776 znuwth2184 ra`7451
3 Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.
rabiyb7241 mana`4513 malqowsh4456 zanah2181 metsach4696 ma'en3985 kalam3637
4 Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
qara'7121 'ab1 'alluwph441 na`uwr5271
5 Will he reserve his anger for ever? will he keep it to the end? Behold, thou hast spoken and done evil things as thou couldest.
natar5201 `owlam5769 shamar8104 netsach5331 dabar1696 `asah6213 ra`7451 yakol3201
6 The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Yhovah3068 'amar559 yowm3117 Yo'shiyah2977 melek4428 ra'ah7200 mshuwbah4878 Yisra'el3478 `asah6213 halak1980 gaboahh1364 har2022 tachath8478 ra`anan7488 `ets6086 zanah2181
7 And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
'amar559 'achar310 `asah6213 shuwb7725 shuwb7725 bagowd901 'achowth269 Yhuwdah3063 ra'ah7200
8 And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also.
ra'ah7200 'owdowth182 mshuwbah4878 Yisra'el3478 na'aph5003 shalach7971 nathan5414 cepher5612 kriythuwth3748 bagad898 'achowth269 Yhuwdah3063 yare'3372 yalak3212 zanah2181
9 And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
qowl6963 znuwth2184 chaneph2610 'erets776 na'aph5003 'eben68 `ets6086
10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
bagowd901 'achowth269 Yhuwdah3063 shuwb7725 leb3820 sheqer8267 n'um5002 Yhovah3068
|
