|
Jeremiah 3
9 And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
qowl6963 znuwth2184 chaneph2610 'erets776 na'aph5003 'eben68 `ets6086
10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the LORD.
bagowd901 'achowth269 Yhuwdah3063 shuwb7725 leb3820 sheqer8267 n'um5002 Yhovah3068
11 And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
Yhovah3068 'amar559 mshuwbah4878 Yisra'el3478 tsadaq6663 nephesh5315 bagad898 Yhuwdah3063
12 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the LORD; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the LORD, and I will not keep anger for ever.
halak1980 qara'7121 dabar1697 tsaphown6828 'amar559 shuwb7725 mshuwbah4878 Yisra'el3478 n'um5002 Yhovah3068 paniym6440 naphal5307 chaciyd2623 n'um5002 Yhovah3068 natar5201 `owlam5769
13 Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the LORD.
yada`3045 `avon5771 pasha`6586 Yhovah3068 'elohiym430 pazar6340 derek1870 zuwr2114 ra`anan7488 `ets6086 shama`8085 qowl6963 n'um5002 Yhovah3068
14 Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
shuwb7725 showbab7726 ben1121 n'um5002 Yhovah3068 ba`al1166 laqach3947 'echad259 `iyr5892 shnayim8147 mishpachah4940 bow'935 Tsiyown6726
15 And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding.
nathan5414 ra`ah7462 leb3820 ra`ah7462 de`ah1844 sakal7919
16 And it shall come to pass, when ye be multiplied and increased in the land, in those days, saith the LORD, they shall say no more, The ark of the covenant of the LORD: neither shall it come to mind: neither shall they remember it; neither shall they visit it; neither shall that be done any more.
rabah7235 parah6509 'erets776 yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 'amar559 'arown727 briyth1285 Yhovah3068 `alah5927 leb3820 zakar2142 paqad6485 `asah6213
17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered unto it, to the name of the LORD, to Jerusalem: neither shall they walk any more after the imagination of their evil heart.
`eth6256 qara'7121 Yruwshalaim3389 kicce'3678 Yhovah3068 gowy1471 qavah6960 shem8034 Yhovah3068 Yruwshalaim3389 yalak3212 'achar310 shriyruwth8307 ra`7451 leb3820
18 In those days the house of Judah shall walk with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the north to the land that I have given for an inheritance unto your fathers.
yowm3117 bayith1004 Yhuwdah3063 yalak3212 bayith1004 Yisra'el3478 bow'935 yachad3162 'erets776 tsaphown6828 'erets776 nachal5157 'ab1
|
