|
Jeremiah 30 1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,
dabar1697 Yirmyah3414 Yhovah3068 'amar559
2 Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.
'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 'amar559 kathab3789 dabar1697 dabar1696 cepher5612
3 For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.
yowm3117 bow'935 n'um5002 Yhovah3068 shuwb7725 shbuwth7622 `am5971 Yisra'el3478 Yhuwdah3063 'amar559 Yhovah3068 shuwb7725 'erets776 nathan5414 'ab1 yarash3423
4 And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
dabar1697 Yhovah3068 dabar1696 Yisra'el3478 Yhuwdah3063
5 For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
'amar559 Yhovah3068 shama`8085 qowl6963 charadah2731 pachad6343 shalowm7965
6 Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?
sha'al7592 ra'ah7200 zakar2145 yalad3205 ra'ah7200 geber1397 yad3027 chalats2504 yalad3205 paniym6440 haphak2015 yeraqown3420
7 Alas! for that day is great, so that none is like it: it is even the time of Jacob's trouble; but he shall be saved out of it.
howy1945 yowm3117 gadowl1419 'ayin369 `eth6256 Ya`aqob3290 tsarah6869 yasha`3467
8 For it shall come to pass in that day, saith the LORD of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:
yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 tsaba'6635 shabar7665 `ol5923 tsavva'r6677 nathaq5423 mowcer4147 zuwr2114 `abad5647
9 But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
`abad5647 Yhovah3068 'elohiym430 David1732 melek4428 quwm6965
10 Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the LORD; neither be dismayed, O Israel: for, lo, I will save thee from afar, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.
yare'3372 `ebed5650 Ya`aqob3290 n'um5002 Yhovah3068 chathath2865 Yisra'el3478 yasha`3467 rachowq7350 zera`2233 'erets776 shbiy7628 Ya`aqob3290 shuwb7725 shaqat8252 sha'an7599 charad2729
|