|
Jeremiah 32
38 And they shall be my people, and I will be their God:
`am5971 'elohiym430
39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
nathan5414 'echad259 leb3820 'echad259 derek1870 yare'3372 kol3605 towb2896 ben1121 'achar310
40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
karath3772 `owlam5769 briyth1285 shuwb7725 'achar310 yatab3190 nathan5414 yir'ah3374 lebab3824 cuwr5493
41 Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
suws7797 towb2895 nata`5193 'erets776 'emeth571 leb3820 nephesh5315
42 For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.
'amar559 Yhovah3068 bow'935 gadowl1419 ra`7451 `am5971 bow'935 towb2896 dabar1696
43 And fields shall be bought in this land, whereof ye say, It is desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.
sadeh7704 qanah7069 'erets776 'amar559 shmamah8077 'adam120 bhemah929 nathan5414 yad3027 Kasdiy3778
44 Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD.
qanah7069 sadeh7704 keceph3701 kathab3789 cepher5612 chatham2856 `uwd5749 `ed5707 'erets776 Binyamiyn1144 cabiyb5439 Yruwshalaim3389 `iyr5892 Yhuwdah3063 `iyr5892 har2022 `iyr5892 shphelah8219 `iyr5892 negeb5045 shbuwth7622 shuwb7725 n'um5002 Yhovah3068
Jeremiah 33
1 Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
dabar1697 Yhovah3068 Yirmyah3414 sheniy8145 `atsar6113 chatser2691 mattara'4307 'amar559
2 Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD is his name;
'amar559 Yhovah3068 `asah6213 Yhovah3068 yatsar3335 kuwn3559 Yhovah3068 shem8034
3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.
qara'7121 `anah6030 nagad5046 gadowl1419 batsar1219 yada`3045
|
