|
Jeremiah 34
17 Therefore thus saith the LORD; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth.
'amar559 Yhovah3068 shama`8085 qara'7121 drowr1865 'iysh376 'ach251 'iysh376 rea`7453 qara'7121 drowr1865 n'um5002 Yhovah3068 chereb2719 deber1698 ra`ab7458 nathan5414 za`avah2189 mamlakah4467 'erets776
18 And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,
nathan5414 'enowsh582 `abar5674 briyth1285 quwm6965 dabar1697 briyth1285 karath3772 paniym6440 karath3772 `egel5695 shnayim8147 `abar5674 bether1335
19 The princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land, which passed between the parts of the calf;
sar8269 Yhuwdah3063 sar8269 Yruwshalaim3389 cariyc5631 kohen3548 `am5971 'erets776 `abar5674 bether1335 `egel5695
20 I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.
nathan5414 yad3027 'oyeb341 yad3027 baqash1245 nephesh5315 nbelah5038 ma'akal3978 `owph5775 shamayim8064 bhemah929 'erets776
21 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you.
Tsidqiyah6667 melek4428 Yhuwdah3063 sar8269 nathan5414 yad3027 'oyeb341 yad3027 baqash1245 nephesh5315 yad3027 melek4428 Babel894 chayil2428 `alah5927
22 Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.
tsavah6680 n'um5002 Yhovah3068 shuwb7725 `iyr5892 lacham3898 lakad3920 saraph8313 'esh784 nathan5414 `iyr5892 Yhuwdah3063 shmamah8077 yashab3427
Jeremiah 35
1 The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,
dabar1697 Yirmyah3414 Yhovah3068 yowm3117 Yhowyaqiym3079 ben1121 Yo'shiyah2977 melek4428 Yhuwdah3063 'amar559
2 Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.
halak1980 bayith1004 Rekah7397 dabar1696 bow'935 bayith1004 Yhovah3068 'echad259 lishkah3957 yayin3196 shaqah8248
3 Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;
laqach3947 Ya'azanyah2970 ben1121 Yirmyah3414 ben1121 Chabatstsanyah2262 'ach251 ben1121 bayith1004 Rekah7397
4 And I brought them into the house of the LORD, into the chamber of the sons of Hanan, the son of Igdaliah, a man of God, which was by the chamber of the princes, which was above the chamber of Maaseiah the son of Shallum, the keeper of the door:
bow'935 bayith1004 Yhovah3068 lishkah3957 ben1121 Chanan2605 ben1121 Yigdalyahuw3012 'iysh376 'elohiym430 'etsel681 lishkah3957 sar8269 ma`al4605 lishkah3957 Ma`aseyah4641 ben1121 Shalluwm7967 shamar8104 caph5592
|
