|
Jeremiah 36
17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
sha'al7592 Baruwk1263 'amar559 nagad5046 kathab3789 dabar1697 peh6310
18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Baruwk1263 'amar559 qara'7121 dabar1697 peh6310 kathab3789 dyow1773 cepher5612
19 Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
'amar559 sar8269 Baruwk1263 yalak3212 cathar5641 Yirmyah3414 'iysh376 yada`3045 'eyphoh375
20 And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.
bow'935 melek4428 chatser2691 paqad6485 mgillah4039 lishkah3957 'Eliyshama`476 caphar5608 nagad5046 dabar1697 'ozen241 melek4428
21 So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
melek4428 shalach7971 Yhuwdiy3065 laqach3947 mgillah4039 laqach3947 'Eliyshama`476 caphar5608 lishkah3957 Yhuwdiy3065 qara'7121 'ozen241 melek4428 'ozen241 sar8269 `amad5975 `al5921 melek4428
22 Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
melek4428 yashab3427 bayith1004 tshiy`iy8671 chodesh2320 'ach254 ba`ar1197 paniym6440
23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.
Yhuwdiy3065 qara'7121 shalowsh7969 'arba`702 deleth1817 qara`7167 ta`ar8593 shalak7993 'esh784 'ach254 mgillah4039 tamam8552 'esh784 'ach254
24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.
pachad6342 qara`7167 beged899 melek4428 `ebed5650 shama`8085 dabar1697
25 Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.
'Elnathan494 Dlayah1806 Gmaryah1587 paga`6293 melek4428 saraph8313 mgillah4039 shama`8085
26 But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.
melek4428 tsavah6680 Yrachm'el3396 ben1121 melek4428 Srayah8304 ben1121 `Azriy'el5837 Shelemyah8018 ben1121 `Abd'el5655 laqach3947 Baruwk1263 caphar5608 Yirmyah3414 nabiy'5030 Yhovah3068 cathar5641
|
