|
Jeremiah 37
18 Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
Yirmyah3414 'amar559 melek4428 Tsidqiyah6667 chata'2398 `ebed5650 `am5971 nathan5414 bayith1004
19 Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
'ayeh346 nabiy'5030 naba'5012 'amar559 melek4428 Babel894 bow'935 'erets776
20 Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.
shama`8085 'adown113 melek4428 tchinnah8467 naphal5307 paniym6440 shuwb7725 bayith1004 Yhownathan3083 caphar5608 muwth4191
21 Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.
Tsidqiyah6667 melek4428 tsavah6680 paqad6485 Yirmyah3414 chatser2691 mattara'4307 nathan5414 yowm3117 kikkar3603 lechem3899 'aphah644 chuwts2351 lechem3899 `iyr5892 tamam8552 Yirmyah3414 yashab3427 chatser2691 mattara'4307
Jeremiah 38
1 Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,
Shphatyah8203 ben1121 Mattan4977 Gdalyah1436 ben1121 Pashchuwr6583 Yuwkal3116 ben1121 Shelemyah8018 Pashchuwr6583 ben1121 Malkiyah4441 shama`8085 dabar1697 Yirmyah3414 dabar1696 `am5971 'amar559
2 Thus saith the LORD, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live.
'amar559 Yhovah3068 yashab3427 `iyr5892 muwth4191 chereb2719 ra`ab7458 deber1698 yatsa'3318 Kasdiy3778 chayah2421 nephesh5315 shalal7998 chayay2425
3 Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon's army, which shall take it.
'amar559 Yhovah3068 `iyr5892 nathan5414 nathan5414 yad3027 melek4428 Babel894 chayil2428 lakad3920
4 Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.
sar8269 'amar559 melek4428 'iysh376 muwth4191 ken3651 raphah7503 yad3027 'enowsh582 milchamah4421 sha'ar7604 `iyr5892 yad3027 `am5971 dabar1696 dabar1697 'iysh376 darash1875 shalowm7965 `am5971 ra`7451
5 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.
Tsidqiyah6667 melek4428 'amar559 yad3027 melek4428 yakol3201 dabar1697
6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
laqach3947 Yirmyah3414 shalak7993 bowr953 Malkiyah4441 ben1121 melek4428 chatser2691 mattara'4307 shalach7971 Yirmyah3414 chebel2256 bowr953 mayim4325 tiyt2916 Yirmyah3414 taba`2883 tiyt2916
|
