|
Jeremiah 39 9 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.
Nbuwzaradan5018 rab7227 tabbach2876 galah1540 Babel894 yether3499 `am5971 sha'ar7604 `iyr5892 naphal5307 naphal5307 yether3499 `am5971 sha'ar7604
10 But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
Nbuwzaradan5018 rab7227 tabbach2876 sha'ar7604 dal1800 `am5971 'ayin369 'erets776 Yhuwdah3063 nathan5414 kerem3754 yageb3010 yowm3117
11 Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying,
Nbuwkadne'tstsar5019 melek4428 Babel894 tsavah6680 Yirmyah3414 yad3027 Nbuwzaradan5018 rab7227 tabbach2876 'amar559
12 Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
laqach3947 `ayin5869 `asah6213 muwmah3972 `asah6213 dabar1696
13 So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushasban, Rabsaris, and Nergalsharezer, Rabmag, and all the king of Babylon's princes;
Nbuwzaradan5018 rab7227 tabbach2876 shalach7971 Nbuwshazban5021 Rab-Cariyc7249 Nergal Shar'etser5371 Rab-Mag7248 melek4428 Babel894 rab7227
14 Even they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, and committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, that he should carry him home: so he dwelt among the people.
shalach7971 laqach3947 Yirmyah3414 chatser2691 mattara'4307 nathan5414 Gdalyah1436 ben1121 'Achiyqam296 ben1121 shaphan8227 yatsa'3318 bayith1004 yashab3427 tavek8432 `am5971
15 Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
dabar1697 Yhovah3068 Yirmyah3414 `atsar6113 chatser2691 mattara'4307 'amar559
16 Go and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring my words upon this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before thee.
halak1980 'amar559 `Ebed Melek5663 Kuwshiy3569 'amar559 'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 'elohiym430 Yisra'el3478 bow'935 dabar1697 `iyr5892 ra`7451 towb2896 yowm3117 paniym6440
17 But I will deliver thee in that day, saith the LORD: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.
natsal5337 yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 nathan5414 yad3027 'enowsh582 paniym6440 yagowr3016
18 For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the LORD.
malat4422 malat4422 naphal5307 chereb2719 nephesh5315 shalal7998 batach982 n'um5002 Yhovah3068
|