|
Jeremiah 44
5 But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
shama`8085 natah5186 'ozen241 shuwb7725 ra`7451 qatar6999 'acher312 'elohiym430
6 Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
chemah2534 'aph639 nathak5413 ba`ar1197 `iyr5892 Yhuwdah3063 chuwts2351 Yruwshalaim3389 chorbah2723 shmamah8077 yowm3117
7 Therefore now thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; Wherefore commit ye this great evil against your souls, to cut off from you man and woman, child and suckling, out of Judah, to leave you none to remain;
'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 tsaba'6635 'elohiym430 Yisra'el3478 `asah6213 gadowl1419 ra`7451 nephesh5315 karath3772 'iysh376 'ishshah802 `owlel5768 yanaq3243 tavek8432 Yhuwdah3063 yathar3498 sh'eriyth7611
8 In that ye provoke me unto wrath with the works of your hands, burning incense unto other gods in the land of Egypt, whither ye be gone to dwell, that ye might cut yourselves off, and that ye might be a curse and a reproach among all the nations of the earth?
ka`ac3707 ma`aseh4639 yad3027 qatar6999 'acher312 'elohiym430 'erets776 Mitsrayim4714 bow'935 guwr1481 karath3772 qlalah7045 cherpah2781 gowy1471 'erets776
9 Have ye forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives, which they have committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?
shakach7911 ra`7451 'ab1 ra`7451 melek4428 Yhuwdah3063 ra`7451 'ishshah802 ra`7451 ra`7451 'ishshah802 `asah6213 'erets776 Yhuwdah3063 chuwts2351 Yruwshalaim3389
10 They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
daka'1792 yowm3117 yare'3372 halak1980 towrah8451 chuqqah2708 nathan5414 paniym6440 paniym6440 'ab1
11 Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 'elohiym430 Yisra'el3478 suwm7760 paniym6440 ra`7451 karath3772 Yhuwdah3063
12 And I will take the remnant of Judah, that have set their faces to go into the land of Egypt to sojourn there, and they shall all be consumed, and fall in the land of Egypt; they shall even be consumed by the sword and by the famine: they shall die, from the least even unto the greatest, by the sword and by the famine: and they shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach.
laqach3947 sh'eriyth7611 Yhuwdah3063 suwm7760 paniym6440 bow'935 'erets776 Mitsrayim4714 guwr1481 tamam8552 naphal5307 'erets776 Mitsrayim4714 tamam8552 chereb2719 ra`ab7458 muwth4191 qatan6996 gadowl1419 chereb2719 ra`ab7458 'alah423 shammah8047 qlalah7045 cherpah2781
13 For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:
paqad6485 yashab3427 'erets776 Mitsrayim4714 paqad6485 Yruwshalaim3389 chereb2719 ra`ab7458 deber1698
14 So that none of the remnant of Judah, which are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall escape or remain, that they should return into the land of Judah, to the which they have a desire to return to dwell there: for none shall return but such as shall escape.
sh'eriyth7611 Yhuwdah3063 bow'935 'erets776 Mitsrayim4714 guwr1481 paliyt6412 sariyd8300 shuwb7725 'erets776 Yhuwdah3063 nasa'5375 nephesh5315 shuwb7725 yashab3427 shuwb7725 pallet6405
|
