|
Jeremiah 46
10 For this is the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.
yowm3117 'Adonay136 Yhovih3069 tsaba'6635 yowm3117 nqamah5360 naqam5358 tsar6862 chereb2719 'akal398 saba`7646 ravah7301 dam1818 'Adonay136 Yhovih3069 tsaba'6635 zebach2077 tsaphown6828 'erets776 nahar5104 Prath6578
11 Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.
`alah5927 Gil`ad1568 laqach3947 tsriy6875 bthuwlah1330 bath1323 Mitsrayim4714 shav'7723 rabah7235 rphu'ah7499 t`alah8585
12 The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, and they are fallen both together.
gowy1471 shama`8085 qalown7036 tsvachah6682 male'4390 'erets776 gibbowr1368 kashal3782 gibbowr1368 naphal5307 shnayim8147 yachad3162
13 The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.
dabar1697 Yhovah3068 dabar1696 Yirmyah3414 nabiy'5030 Nbuwkadne'tstsar5019 melek4428 Babel894 bow'935 nakah5221 'erets776 Mitsrayim4714
14 Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.
nagad5046 Mitsrayim4714 shama`8085 Migdowl4024 shama`8085 Noph5297 Tachpanchec8471 'amar559 yatsab3320 kuwn3559 chereb2719 'akal398 cabiyb5439
15 Why are thy valiant men swept away? they stood not, because the LORD did drive them.
'abbiyr47 cachaph5502 `amad5975 Yhovah3068 Hadaph1920
16 He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.
rabah7235 kashal3782 'iysh376 naphal5307 rea`7453 'amar559 quwm6965 shuwb7725 `am5971 'erets776 mowledeth4138 paniym6440 yanah3238 chereb2719
17 They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.
qara'7121 Par`oh6547 melek4428 Mitsrayim4714 sha'own7588 `abar5674 mow`ed4150
18 As I live, saith the King, whose name is the LORD of hosts, Surely as Tabor is among the mountains, and as Carmel by the sea, so shall he come.
chay2416 n'um5002 melek4428 shem8034 Yhovah3068 tsaba'6635 Tabowr8396 har2022 Karmel3760 yam3220 bow'935
19 O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
bath1323 yashab3427 Mitsrayim4714 `asah6213 kliy3627 gowlah1473 Noph5297 shammah8047 yatsath3341 yashab3427
|
