|
Jeremiah 48
44 He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the LORD.
nuwc5127 paniym6440 pachad6343 naphal5307 pachath6354 `alah5927 pachath6354 lakad3920 pach6341 bow'935 Mow'ab4124 shaneh8141 pquddah6486 n'um5002 Yhovah3068
45 They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.
nuwc5127 `amad5975 tsel6738 Cheshbown2809 koach3581 'esh784 yatsa'3318 Cheshbown2809 lehabah3852 beyn996 Ciychown5511 'akal398 pe'ah6285 Mow'ab4124 qodqod6936 sha'own7588 ben1121
46 Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth: for thy sons are taken captives, and thy daughters captives.
'owy188 Mow'ab4124 `am5971 Kmowsh3645 'abad6 ben1121 laqach3947 shbiy7628 bath1323 shibyah7633
47 Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
shuwb7725 shbuwth7622 Mow'ab4124 'achariyth319 yowm3117 n'um5002 Yhovah3068 hennah2008 mishpat4941 Mow'ab4124
Jeremiah 49
1 Concerning the Ammonites, thus saith the LORD; Hath Israel no sons? hath he no heir? why then doth their king inherit Gad, and his people dwell in his cities?
ben1121 'amar559 Yhovah3068 Yisra'el3478 ben1121 yarash3423 melek4428 yarash3423 Gad1410 `am5971 yashab3427 `iyr5892
2 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will cause an alarm of war to be heard in Rabbah of the Ammonites; and it shall be a desolate heap, and her daughters shall be burned with fire: then shall Israel be heir unto them that were his heirs, saith the LORD.
yowm3117 bow'935 n'um5002 Yhovah3068 truw`ah8643 milchamah4421 shama`8085 Rabbah7237 ben1121 shmamah8077 tel8510 bath1323 yatsath3341 'esh784 Yisra'el3478 yarash3423 yarash3423 'amar559 Yhovah3068
3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.
yalal3213 Cheshbown2809 `Ay5857 shadad7703 tsa`aq6817 bath1323 Rabbah7237 chagar2296 saq8242 caphad5594 shuwt7751 gderah1448 melek4428 yalak3212 gowlah1473 kohen3548 sar8269 yachad3162
4 Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me?
halal1984 `emeq6010 zuwb2100 `emeq6010 showbeb7728 bath1323 batach982 'owtsar214 bow'935
5 Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord GOD of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth.
bow'935 pachad6343 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069 tsaba'6635 cabiyb5439 nadach5080 'iysh376 paniym6440 qabats6908 nadad5074
6 And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.
'achar310 shuwb7725 shbuwth7622 ben1121 `Ammown5983 n'um5002 Yhovah3068
|
