|
Jeremiah 50
38 A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols.
choreb2721 mayim4325 yabesh3001 'erets776 pciyl6456 halal1984 'eymah367
39 Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the islands shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation.
tsiyiy6728 'iy338 yashab3427 bath1323 yashab3427 yashab3427 netsach5331 shakan7931 dowr1755 dowr1755
40 As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD; so shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein.
'elohiym430 mahpekah4114 Cdom5467 `Amorah6017 shaken7934 n'um5002 Yhovah3068 'iysh376 yashab3427 ben1121 'adam120 guwr1481
41 Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.
`am5971 bow'935 tsaphown6828 gadowl1419 gowy1471 rab7227 melek4428 `uwr5782 yrekah3411 'erets776
42 They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.
chazaq2388 qesheth7198 kiydown3591 'akzariy394 racham7355 qowl6963 hamah1993 yam3220 rakab7392 cuwc5483 `arak6186 'iysh376 milchamah4421 bath1323 Babel894
43 The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.
melek4428 Babel894 shama`8085 shema`8088 yad3027 raphah7503 tsarah6869 chazaq2388 chiyl2427 yalad3205
44 Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan unto the habitation of the strong: but I will make them suddenly run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me?
`alah5927 'ariy738 ga'own1347 Yarden3383 naveh5116 'eythan386 raga`7280 ruwts7323 bachar977 paqad6485 ya`ad3259 ra`ah7462 `amad5975 paniym6440
45 Therefore hear ye the counsel of the LORD, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.
shama`8085 `etsah6098 Yhovah3068 ya`ats3289 Babel894 machashabah4284 chashab2803 'erets776 Kasdiy3778 tsa`iyr6810 tso'n6629 cachab5498 naveh5116 shamem8074
46 At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
qowl6963 taphas8610 Babel894 'erets776 ra`ash7493 za`aq2201 shama`8085 gowy1471
Jeremiah 51
1 Thus saith the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind;
'amar559 Yhovah3068 `uwr5782 Babel894 yashab3427 leb3820 quwm6965 shachath7843 ruwach7307
|
