|
Jeremiah 51
32 And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
ma`abar4569 taphas8610 'agam98 saraph8313 'esh784 'enowsh582 milchamah4421 bahal926
33 For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.
'amar559 Yhovah3068 tsaba'6635 'elohiym430 Yisra'el3478 bath1323 Babel894 goren1637 `eth6256 darak1869 m`at4592 `eth6256 qatsiyr7105 bow'935
34 Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
Nbuwkadne'tstsar5019 melek4428 Babel894 'akal398 hamam2000 yatsag3322 riyq7385 kliy3627 bala`1104 tanniyn8577 male'4390 kres3770 `eden5730 duwach1740
35 The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say.
chamac2555 sh'er7607 Babel894 yashab3427 Tsiyown6726 'amar559 dam1818 yashab3427 Kasdiy3778 Yruwshalaim3389 'amar559
36 Therefore thus saith the LORD; Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her springs dry.
'amar559 Yhovah3068 riyb7378 riyb7379 naqam5358 nqamah5360 charab2717 yam3220 maqowr4726 yabesh3001
37 And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
Babel894 gal1530 ma`own4583 tanniyn8577 shammah8047 shreqah8322 yashab3427
38 They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
sha'ag7580 yachad3162 kphiyr3715 na`ar5286 'ariy738 gowr1484
39 In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD.
chom2527 shiyth7896 mishteh4960 shakar7937 `alaz5937 yashen3462 `owlam5769 shehah8142 quwts6974 n'um5002 Yhovah3068
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
yarad3381 kar3733 tabach2873 'ayil352 `attuwd6260
41 How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!
Sheshak8347 lakad3920 thillah8416 'erets776 taphas8610 Babel894 shammah8047 gowy1471
|
