|
Job 31
39 If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
'akal398 koach3581 keceph3701 ba`al1167 naphach5301 nephesh5315
40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
chowach2336 yatsa'3318 chittah2406 bo'shah890 s`orah8184 dabar1697 'Iyowb347 tamam8552
Job 32
1 So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
shalowsh7969 'enowsh582 shabath7673 `anah6030 'Iyowb347 tsaddiyq6662 `ayin5869
2 Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.
charah2734 'aph639 'Eliyhuw453 ben1121 Barak'el1292 Buwziy940 mishpachah4940 Ram7410 'Iyowb347 'aph639 charah2734 tsadaq6663 nephesh5315 'elohiym430
3 Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
shalowsh7969 rea`7453 'aph639 charah2734 matsa'4672 ma`aneh4617 rasha`7561 'Iyowb347
4 Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
'Eliyhuw453 chakah2442 'Iyowb347 dabar1697 zaqen2205
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
'Eliyhuw453 ra'ah7200 ma`aneh4617 peh6310 shalowsh7969 'enowsh582 'aph639 charah2734
6 And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
'Eliyhuw453 ben1121 Barak'el1292 Buwziy940 `anah6030 'amar559 tsa`iyr6810 yashiysh3453 zachal2119 yare'3372 chavah2331 dea`1843
7 I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.
'amar559 yowm3117 dabar1696 rob7230 shaneh8141 yada`3045 chokmah2451
8 But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
'aken403 ruwach7307 'enowsh582 nshamah5397 Shadday7706 biyn995
|
