16   Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
'enowsh⁵⁸² yare'³³⁷² Yhovah³⁰⁶⁸ gadowl¹⁴¹⁹ zabach²⁰⁷⁶ zebach²⁰⁷⁷ Yhovah³⁰⁶⁸ nadar⁵⁰⁸⁷ neder⁵⁰⁸⁸

17   Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Yhovah³⁰⁶⁸ manah⁴⁴⁸⁷ gadowl¹⁴¹⁹ dag¹⁷⁰⁹ bala`<sup>1104</sup> Yonah<sup>3124</sup> Yonah<sup>3124</sup> me`ah⁴⁵⁷⁸ dag¹⁷⁰⁹ shalowsh⁷⁹⁶⁹ yowm³¹¹⁷ shalowsh⁷⁹⁶⁹ layil³⁹¹⁵

 

Jonah 2 

2   And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.
'amar⁵⁵⁹ qara'⁷¹²¹ tsarah⁶⁸⁶⁹ Yhovah³⁰⁶⁸ `anah<sup>6030</sup> beten<sup>990</sup> sh'owl<sup>7585</sup> shava`⁷⁷⁶⁸ shama`⁸⁰⁸⁵ qowl⁶⁹⁶³

3   For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
shalak⁷⁹⁹³ mtsowlah⁴⁶⁸⁸ lebab³⁸²⁴ yam³²²⁰ nahar⁵¹⁰⁴ cabab⁵⁴³⁷ mishbar⁴⁸⁶⁷ gal¹⁵³⁰ `abar⁵⁶⁷⁴

4   Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
'amar⁵⁵⁹ garash¹⁶⁴⁴ `ayin⁵⁸⁶⁹ nabat⁵⁰²⁷ yacaph³²⁵⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ heykal¹⁹⁶⁴

5   The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.
mayim⁴³²⁵ 'aphaph⁶⁶¹ nephesh⁵³¹⁵ thowm⁸⁴¹⁵ cabab⁵⁴³⁷ cuwph⁵⁴⁸⁸ chabash²²⁸⁰ ro'sh⁷²¹⁸

6   I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars was about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O LORD my God.
yarad³³⁸¹ qetseb⁷⁰⁹⁵ har²⁰²² 'erets⁷⁷⁶ briyach¹²⁸⁰ `owlam<sup>5769</sup> `alah⁵⁹²⁷ chay²⁴¹⁶ shachath⁷⁸⁴⁵ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰

7   When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
nephesh⁵³¹⁵ `ataph⁵⁸⁴⁸ zakar²¹⁴² Yhovah³⁰⁶⁸ tphillah⁸⁶⁰⁵ bow'⁹³⁵ qodesh⁶⁹⁴⁴ heykal¹⁹⁶⁴