|
Jonah 2
7 When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
nephesh5315 `ataph5848 zakar2142 Yhovah3068 tphillah8605 bow'935 qodesh6944 heykal1964
8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.
shamar8104 shav'7723 hebel1892 `azab5800 checed2617
9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
zabach2076 qowl6963 towdah8426 shalam7999 nadar5087 yshuw`ah3444 Yhovah3068
10 And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.
Yhovah3068 'amar559 dag1709 qow'6958 Yonah3124 yabbashah3004
Jonah 3
1 And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
dabar1697 Yhovah3068 Yonah3124 sheniy8145 'amar559
2 Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
quwm6965 yalak3212 Niynveh5210 gadowl1419 `iyr5892 qara'7121 qriy'ah7150 dabar1696
3 So Jonah arose, and went unto Nineveh, according to the word of the LORD. Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
Yonah3124 quwm6965 yalak3212 Niynveh5210 dabar1697 Yhovah3068 Niynveh5210 'elohiym430 gadowl1419 `iyr5892 shalowsh7969 yowm3117 mahalak4109
4 And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown.
Yonah3124 chalal2490 bow'935 `iyr5892 'echad259 yowm3117 mahalak4109 qara'7121 'amar559 'arba`iym705 yowm3117 Niynveh5210 haphak2015
5 So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
'enowsh582 Niynveh5210 'aman539 'elohiym430 qara'7121 tsowm6685 labash3847 saq8242 gadowl1419 qatan6996
6 For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.
dabar1697 naga`5060 melek4428 Niynveh5210 quwm6965 kicce'3678 `abar5674 'addereth155 kacah3680 saq8242 yashab3427 'epher665
|
