|
Joshua 1
11 Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it.
`abar5674 qereb7130 machaneh4264 tsavah6680 `am5971 'amar559 kuwn3559 tseydah6720 shalowsh7969 yowm3117 `abar5674 Yarden3383 bow'935 yarash3423 'erets776 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 yarash3423
12 And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
R'uwbeniy7206 Gadiy1425 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 'amar559 Yhowshuwa`3091 'amar559
13 Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God hath given you rest, and hath given you this land.
zakar2142 dabar1697 Mosheh4872 `ebed5650 Yhovah3068 tsavah6680 'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 nuwach5117 nathan5414 'erets776
14 Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;
'ishshah802 taph2945 miqneh4735 yashab3427 'erets776 Mosheh4872 nathan5414 `eber5676 Yarden3383 `abar5674 paniym6440 'ach251 chamush2571 gibbowr1368 chayil2428 `azar5826
15 Until the LORD have given your brethren rest, as he hath given you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the LORD'S servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.
Yhovah3068 'ach251 nuwach5117 yarash3423 'erets776 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 shuwb7725 'erets776 yrushah3425 yarash3423 Mosheh4872 Yhovah3068 `ebed5650 nathan5414 `eber5676 Yarden3383 mizrach4217
16 And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
`anah6030 Yhowshuwa`3091 'amar559 tsavah6680 `asah6213 'aher834 shalach7971 yalak3212
17 According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
shama`8085 Mosheh4872 shama`8085 Yhovah3068 'elohiym430 Mosheh4872
18 Whosoever he be that doth rebel against thy commandment, and will not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.
'iysh376 marah4784 peh6310 shama`8085 dabar1697 tsavah6680 muwth4191 chazaq2388 'amats553
Joshua 2
1 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged there.
Yhowshuwa`3091 ben1121 Nuwn5126 shalach7971 Shittiym7851 shnayim8147 'enowsh582 ragal7270 cheresh2791 'amar559 yalak3212 ra'ah7200 'erets776 Yriychow3405 yalak3212 bow'935 'ishshah802 bayith1004 shem8034 Rachab7343 shakab7901
2 And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country.
'amar559 melek4428 Yriychow3405 'amar559 bow'935 'enowsh582 layil3915 ben1121 Yisra'el3478 chaphar2658 'erets776
|
