|
Joshua 11 7 So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.
Yhowshuwa`3091 bow'935 `am5971 milchamah4421 mayim4325 Merowm4792 pith'owm6597 naphal5307
8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephothmaim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.
Yhovah3068 nathan5414 yad3027 Yisra'el3478 nakah5221 radaph7291 rab7227 Tsiydown6721 Misrphowth mayim4956 biq`ah1237 Mitspeh4708 mizrach4217 nakah5221 sha'ar7604 sariyd8300
9 And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
Yhowshuwa`3091 `asah6213 Yhovah3068 'amar559 `aqar6131 cuwc5483 saraph8313 merkabah4818 'esh784
10 And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Yhowshuwa`3091 `eth6256 shuwb7725 lakad3920 Chatsowr2674 nakah5221 melek4428 chereb2719 Chatsowr2674 paniym6440 ro'sh7218 mamlakah4467
11 And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire.
nakah5221 nephesh5315 peh6310 chereb2719 charam2763 yathar3498 nshamah5397 saraph8313 Chatsowr2674 'esh784
12 And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD commanded.
`iyr5892 melek4428 melek4428 Yhowshuwa`3091 lakad3920 nakah5221 peh6310 chereb2719 charam2763 Mosheh4872 `ebed5650 Yhovah3068 tsavah6680
13 But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only; that did Joshua burn.
`iyr5892 `amad5975 tel8510 Yisra'el3478 saraph8313 zuwlah2108 Chatsowr2674 Yhowshuwa`3091 saraph8313
14 And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe.
shalal7998 `iyr5892 bhemah929 ben1121 Yisra'el3478 bazaz962 'adam120 nakah5221 peh6310 chereb2719 shamad8045 sha'ar7604 nshamah5397
15 As the LORD commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the LORD commanded Moses.
Yhovah3068 tsavah6680 Mosheh4872 `ebed5650 Mosheh4872 tsavah6680 Yhowshuwa`3091 `asah6213 Yhowshuwa`3091 dabar1697 cuwr5493 Yhovah3068 tsavah6680 Mosheh4872
16 So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;
Yhowshuwa`3091 laqach3947 'erets776 har2022 negeb5045 'erets776 Goshen1657 shphelah8219 `arabah6160 har2022 Yisra'el3478 shphelah8219
|