|
Joshua 21 1 Then came near the heads of the fathers of the Levites unto Eleazar the priest, and unto Joshua the son of Nun, and unto the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel;
nagash5066 ro'sh7218 'ab1 Leviyiy3881 'El`azar499 kohen3548 Yhowshuwa`3091 ben1121 Nuwn5126 ro'sh7218 'ab1 matteh4294 ben1121 Yisra'el3478
2 And they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The LORD commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.
dabar1696 Shiyloh7887 'erets776 Kna`an3667 'amar559 Yhovah3068 tsavah6680 yad3027 Mosheh4872 nathan5414 `iyr5892 yashab3427 migrash4054 bhemah929
3 And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.
ben1121 Yisra'el3478 nathan5414 Leviyiy3881 nachalah5159 peh6310 Yhovah3068 `iyr5892 migrash4054
4 And the lot came out for the families of the Kohathites: and the children of Aaron the priest, which were of the Levites, had by lot out of the tribe of Judah, and out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Benjamin, thirteen cities.
gowral1486 yatsa'3318 mishpachah4940 Qohathiy6956 ben1121 'Aharown175 kohen3548 Leviyiy3881 gowral1486 matteh4294 Yhuwdah3063 matteh4294 Shim`oniy8099 matteh4294 Binyamiyn1144 shalowsh7969 `iyr5892
5 And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.
yathar3498 ben1121 Qhath6955 gowral1486 mishpachah4940 matteh4294 'Ephrayim669 matteh4294 Dan1835 chetsiy2677 matteh4294 Mnashsheh4519 `eser6235 `iyr5892
6 And the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
ben1121 Gershown1648 gowral1486 mishpachah4940 matteh4294 Yissaskar3485 matteh4294 'Asher836 matteh4294 Naphtaliy5321 chetsiy2677 matteh4294 Mnashsheh4519 Bashan1316 shalowsh7969 `iyr5892
7 The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.
ben1121 Mrariy4847 mishpachah4940 matteh4294 R'uwben7205 matteh4294 Gad1410 matteh4294 Zbuwluwn2074 shnayim8147 `iyr5892
8 And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.
ben1121 Yisra'el3478 nathan5414 gowral1486 Leviyiy3881 `iyr5892 migrash4054 Yhovah3068 tsavah6680 yad3027 Mosheh4872
9 And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,
nathan5414 matteh4294 ben1121 Yhuwdah3063 matteh4294 ben1121 Shim`own8095 `iyr5892 qara'7121 shem8034
10 Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
ben1121 'Aharown175 mishpachah4940 Qohathiy6956 ben1121 Leviy3878 ri'shown7223 gowral1486
|