|
Joshua 21
40 So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
`iyr5892 ben1121 Mrariy4847 mishpachah4940 yathar3498 mishpachah4940 Leviyiy3881 gowral1486 shnayim8147 `iyr5892
41 All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.
`iyr5892 Leviyiy3881 tavek8432 'achuzzah272 ben1121 Yisra'el3478 'arba`iym705 shmoneh8083 `iyr5892 migrash4054
42 These cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities.
`iyr5892 migrash4054 cabiyb5439 `iyr5892
43 And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
Yhovah3068 nathan5414 Yisra'el3478 'erets776 shaba`7650 nathan5414 'ab1 yarash3423 yashab3427
44 And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
Yhovah3068 nuwach5117 cabiyb5439 shaba`7650 'ab1 `amad5975 'iysh376 'oyeb341 paniym6440 Yhovah3068 nathan5414 'oyeb341 yad3027
45 There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
naphal5307 dabar1697 towb2896 dabar1697 Yhovah3068 dabar1696 bayith1004 Yisra'el3478 bow'935
Joshua 22
1 Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh,
Yhowshuwa`3091 qara'7121 R'uwbeniy7206 Gadiy1425 chetsiy2677 matteh4294 Mnashsheh4519
2 And said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:
'amar559 shamar8104 Mosheh4872 `ebed5650 Yhovah3068 tsavah6680 shama`8085 qowl6963 tsavah6680
3 Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
`azab5800 'ach251 rab7227 yowm3117 yowm3117 shamar8104 mishmereth4931 mitsvah4687 Yhovah3068 'elohiym430
4 And now the LORD your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the LORD gave you on the other side Jordan.
Yhovah3068 'elohiym430 nuwach5117 'ach251 dabar1696 panah6437 yalak3212 'ohel168 'erets776 'achuzzah272 Mosheh4872 `ebed5650 Yhovah3068 nathan5414 `eber5676 Yarden3383
|
