|
Joshua 22
9 And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses.
ben1121 R'uwben7205 ben1121 Gad1410 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 shuwb7725 yalak3212 ben1121 Yisra'el3478 Shiyloh7887 'erets776 Kna`an3667 yalak3212 'erets776 Gil`ad1568 'erets776 'achuzzah272 'achaz270 peh6310 Yhovah3068 yad3027 Mosheh4872
10 And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built there an altar by Jordan, a great altar to see to.
bow'935 gliylah1552 Yarden3383 'erets776 Kna`an3667 ben1121 R'uwben7205 ben1121 Gad1410 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 banah1129 mizbeach4196 Yarden3383 gadowl1419 mizbeach4196 mar'eh4758
11 And the children of Israel heard say, Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built an altar over against the land of Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel.
ben1121 Yisra'el3478 shama`8085 'amar559 ben1121 R'uwben7205 ben1121 Gad1410 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 banah1129 mizbeach4196 muwl4136 'erets776 Kna`an3667 gliylah1552 Yarden3383 `eber5676 ben1121 Yisra'el3478
12 And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
ben1121 Yisra'el3478 shama`8085 `edah5712 ben1121 Yisra'el3478 qahal6950 Shiyloh7887 `alah5927 tsaba'6635
13 And the children of Israel sent unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, into the land of Gilead, Phinehas the son of Eleazar the priest,
ben1121 Yisra'el3478 shalach7971 ben1121 R'uwben7205 ben1121 Gad1410 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 'erets776 Gil`ad1568 Piynchac6372 ben1121 'El`azar499 kohen3548
14 And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
`eser6235 nasiy'5387 'ab1 bayith1004 'echad259 matteh4294 Yisra'el3478 'iysh376 ro'sh7218 bayith1004 'ab1 'eleph505 Yisra'el3478
15 And they came unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, unto the land of Gilead, and they spake with them, saying,
bow'935 ben1121 R'uwben7205 ben1121 Gad1410 chetsiy2677 shebet7626 Mnashsheh4519 'erets776 Gil`ad1568 dabar1696 'amar559
16 Thus saith the whole congregation of the LORD, What trespass is this that ye have committed against the God of Israel, to turn away this day from following the LORD, in that ye have builded you an altar, that ye might rebel this day against the LORD?
'amar559 `edah5712 Yhovah3068 ma`al4604 ma`al4603 'elohiym430 Yisra'el3478 shuwb7725 yowm3117 'achar310 Yhovah3068 banah1129 mizbeach4196 marad4775 yowm3117 Yhovah3068
17 Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the LORD,
`avon5771 P`owr6465 m`at4592 taher2891 yowm3117 negeph5063 `edah5712 Yhovah3068
18 But that ye must turn away this day from following the LORD? and it will be, seeing ye rebel to day against the LORD, that to morrow he will be wroth with the whole congregation of Israel.
shuwb7725 yowm3117 'achar310 Yhovah3068 marad4775 yowm3117 Yhovah3068 machar4279 qatsaph7107 `edah5712 Yisra'el3478
|
