|
Joshua 23
16 When ye have transgressed the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.
`abar5674 briyth1285 Yhovah3068 'elohiym430 tsavah6680 halak1980 `abad5647 'acher312 'elohiym430 shachah7812 'aph639 Yhovah3068 charah2734 'abad6 mherah4120 towb2896 'erets776 nathan5414
Joshua 24
1 And Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.
Yhowshuwa`3091 'acaph622 shebet7626 Yisra'el3478 Shkem7927 qara'7121 zaqen2205 Yisra'el3478 ro'sh7218 shaphat8199 shoter7860 yatsab3320 paniym6440 'elohiym430
2 And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Yhowshuwa`3091 'amar559 `am5971 'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 'ab1 yashab3427 `eber5676 nahar5104 `owlam5769 Terach8646 'ab1 'Abraham85 'ab1 Nachowr5152 `abad5647 'acher312 'elohiym430
3 And I took your father Abraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.
laqach3947 'ab1 'Abraham85 `eber5676 nahar5104 yalak3212 'erets776 Kna`an3667 rabah7235 zera`2233 nathan5414 Yitschaq3327
4 And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
nathan5414 Yitschaq3327 Ya`aqob3290 `Esav6215 nathan5414 `Esav6215 har2022 Se`iyr8165 yarash3423 Ya`aqob3290 ben1121 yarad3381 Mitsrayim4714
5 I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.
shalach7971 Mosheh4872 'Aharown175 nagaph5062 Mitsrayim4714 'aher834 `asah6213 qereb7130 'achar310 yatsa'3318
6 And I brought your fathers out of Egypt: and ye came unto the sea; and the Egyptians pursued after your fathers with chariots and horsemen unto the Red sea.
'ab1 yatsa'3318 Mitsrayim4714 bow'935 yam3220 Mitsrayim4714 radaph7291 'achar310 'ab1 rekeb7393 parash6571 cuwph5488 yam3220
7 And when they cried unto the LORD, he put darkness between you and the Egyptians, and brought the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen what I have done in Egypt: and ye dwelt in the wilderness a long season.
tsa`aq6817 Yhovah3068 suwm7760 ma'aphel3990 Mitsriy4713 bow'935 yam3220 kacah3680 `ayin5869 ra'ah7200 `asah6213 Mitsrayim4714 yashab3427 midbar4057 rab7227 yowm3117
8 And I brought you into the land of the Amorites, which dwelt on the other side Jordan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess their land; and I destroyed them from before you.
bow'935 'erets776 'Emoriy567 yashab3427 `eber5676 Yarden3383 lacham3898 nathan5414 yad3027 yarash3423 'erets776 shamad8045 paniym6440
9 Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse you:
Balaq1111 ben1121 Tsippowr6834 melek4428 Mow'ab4124 quwm6965 lacham3898 Yisra'el3478 shalach7971 qara'7121 Bil`am1109 ben1121 B`owr1160 qalal7043
|
