|
Joshua 24 11 And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.
`abar5674 Yarden3383 bow'935 Yriychow3405 ba`al1167 Yriychow3405 lacham3898 'Emoriy567 Prizziy6522 Kna`aniy3669 Chittiy2850 Girgashiy1622 Chivviy2340 Yebuwciy2983 nathan5414 yad3027
12 And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.
shalach7971 tsir`ah6880 paniym6440 garash1644 paniym6440 shnayim8147 melek4428 'Emoriy567 chereb2719 qesheth7198
13 And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat.
nathan5414 'erets776 yaga`3021 `iyr5892 banah1129 yashab3427 kerem3754 zayith2132 nata`5193 'akal398
14 Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.
yare'3372 Yhovah3068 `abad5647 tamiym8549 'emeth571 cuwr5493 'elohiym430 'ab1 `abad5647 `eber5676 nahar5104 Mitsrayim4714 `abad5647 Yhovah3068
15 And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.
ra`a`7489 `ayin5869 `abad5647 Yhovah3068 bachar977 yowm3117 miy4310 `abad5647 'elohiym430 'ab1 `abad5647 `eber5676 nahar5104 'elohiym430 'Emoriy567 'erets776 yashab3427 bayith1004 `abad5647 Yhovah3068
16 And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods;
`am5971 `anah6030 'amar559 chaliylah2486 `azab5800 Yhovah3068 `abad5647 'acher312 'elohiym430
17 For the LORD our God, he it is that brought us up and our fathers out of the land of Egypt, from the house of bondage, and which did those great signs in our sight, and preserved us in all the way wherein we went, and among all the people through whom we passed:
Yhovah3068 'elohiym430 `alah5927 'ab1 'erets776 Mitsrayim4714 bayith1004 `ebed5650 `asah6213 gadowl1419 'owth226 `ayin5869 shamar8104 derek1870 halak1980 `am5971 qereb7130 `abar5674
18 And the LORD drave out from before us all the people, even the Amorites which dwelt in the land: therefore will we also serve the LORD; for he is our God.
Yhovah3068 garash1644 paniym6440 `am5971 'Emoriy567 yashab3427 'erets776 `abad5647 Yhovah3068 'elohiym430
19 And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.
Yhowshuwa`3091 'amar559 `am5971 lo'3808 `abad5647 Yhovah3068 qadowsh6918 'elohiym430 qannow'7072 'el410 nasa'5375 pesha`6588 chatta'ah2403
20 If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
`azab5800 Yhovah3068 `abad5647 nekar5236 'elohiym430 shuwb7725 ra`a`7489 kalah3615 'achar310 yatab3190
|