|
Joshua 24 28 So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
Yhowshuwa`3091 `am5971 shalach7971 'iysh376 nachalah5159
29 And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.
'achar310 dabar1697 Yhowshuwa`3091 ben1121 Nuwn5126 `ebed5650 Yhovah3068 muwth4191 me'ah3967 `eser6235 shaneh8141 ben1121
30 And they buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.
qabar6912 gbuwl1366 nachalah5159 Timnath Cherec8556 har2022 'Ephrayim669 tsaphown6828 har2022 Ga`ash1608
31 And Israel served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that overlived Joshua, and which had known all the works of the LORD, that he had done for Israel.
Yisra'el3478 `abad5647 Yhovah3068 yowm3117 Yhowshuwa`3091 yowm3117 zaqen2205 'arak748 Yhowshuwa`3091 yada`3045 ma`aseh4639 Yhovah3068 `asah6213 Yisra'el3478
32 And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.
`etsem6106 Yowceph3130 ben1121 Yisra'el3478 `alah5927 Mitsrayim4714 qabar6912 Shkem7927 chelqah2513 sadeh7704 Ya`aqob3290 qanah7069 ben1121 Chamowr2544 'ab1 Shkem7927 me'ah3967 qsiytah7192 nachalah5159 ben1121 Yowceph3130
33 And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.
'El`azar499 ben1121 'Aharown175 muwth4191 qabar6912 gib`ah1389 Piynchac6372 ben1121 nathan5414 har2022 'Ephrayim669
Judges 1 1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?
'achar310 maveth4194 Yhowshuwa`3091 ben1121 Yisra'el3478 sha'al7592 Yhovah3068 'amar559 `alah5927 Kna`aniy3669 tchillah8462 lacham3898
2 And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
Yhovah3068 'amar559 Yhuwdah3063 `alah5927 nathan5414 'erets776 yad3027
3 And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him.
Yhuwdah3063 'amar559 Shim`own8095 'ach251 `alah5927 gowral1486 lacham3898 Kna`aniy3669 halak1980 gowral1486 Shim`own8095 yalak3212
4 And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
Yhuwdah3063 `alah5927 Yhovah3068 nathan5414 Kna`aniy3669 Prizziy6522 yad3027 nakah5221 Bezeq966 `eser6235 'eleph505 'iysh376
|