|
Joshua 7
13 Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the LORD God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.
quwm6965 qadash6942 `am5971 'amar559 qadash6942 machar4279 'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 cherem2764 qereb7130 Yisra'el3478 yakol3201 quwm6965 paniym6440 'oyeb341 cuwr5493 cherem2764 qereb7130
14 In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof; and the family which the LORD shall take shall come by households; and the household which the LORD shall take shall come man by man.
boqer1242 qarab7126 shebet7626 shebet7626 Yhovah3068 lakad3920 qarab7126 mishpachah4940 mishpachah4940 Yhovah3068 lakad3920 qarab7126 bayith1004 bayith1004 Yhovah3068 lakad3920 qarab7126 geber1397 geber1397
15 And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the LORD, and because he hath wrought folly in Israel.
lakad3920 cherem2764 saraph8313 'esh784 `abar5674 briyth1285 Yhovah3068 `asah6213 nbalah5039 Yisra'el3478
16 So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
Yhowshuwa`3091 shakam7925 boqer1242 qarab7126 Yisra'el3478 shebet7626 shebet7626 Yhuwdah3063 lakad3920
17 And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:
qarab7126 mishpachah4940 Yhuwdah3063 lakad3920 mishpachah4940 Zarchiy2227 qarab7126 mishpachah4940 Zarchiy2227 geber1397 geber1397 Zabdiy2067 lakad3920
18 And he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.
qarab7126 bayith1004 geber1397 geber1397 `Akan5912 ben1121 Karmiy3756 ben1121 Zabdiy2067 ben1121 Zerach2226 matteh4294 Yhuwdah3063 lakad3920
19 And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.
Yhowshuwa`3091 'amar559 `Akan5912 ben1121 suwm7760 kabowd3519 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 nathan5414 towdah8426 nagad5046 `asah6213 kachad3582
20 And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
`Akan5912 `anah6030 Yhowshuwa`3091 'amar559 'omnah546 chata'2398 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 `asah6213
21 When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.
ra'ah7200 shalal7998 'echad259 towb2896 Shin`ar8152 'addereth155 me'ah3967 sheqel8255 keceph3701 'echad259 lashown3956 zahab2091 chamishshiym2572 sheqel8255 mishqal4948 chamad2530 laqach3947 taman2934 'erets776 tavek8432 'ohel168 keceph3701
22 So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Yhowshuwa`3091 shalach7971 mal'ak4397 ruwts7323 'ohel168 taman2934 'ohel168 keceph3701
|
