|
Joshua 8
12 And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.
laqach3947 chamesh2568 'eleph505 'iysh376 suwm7760 'arab693 Beyth-'El1008 `Ay5857 yam3220 `Ay5857
13 And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
suwm7760 `am5971 machaneh4264 tsaphown6828 `iyr5892 `aqeb6119 yam3220 `iyr5892 Yhowshuwa`3091 yalak3212 layil3915 tavek8432 `emeq6010
14 And it came to pass, when the king of Ai saw it, that they hasted and rose up early, and the men of the city went out against Israel to battle, he and all his people, at a time appointed, before the plain; but he wist not that there were liers in ambush against him behind the city.
melek4428 `Ay5857 ra'ah7200 mahar4116 shakam7925 'enowsh582 `iyr5892 yatsa'3318 qir'ah7125 Yisra'el3478 milchamah4421 `am5971 mow`ed4150 paniym6440 `arabah6160 yada`3045 'arab693 'achar310 `iyr5892
15 And Joshua and all Israel made as if they were beaten before them, and fled by the way of the wilderness.
Yhowshuwa`3091 Yisra'el3478 naga`5060 paniym6440 nuwc5127 derek1870 midbar4057
16 And all the people that were in Ai were called together to pursue after them: and they pursued after Joshua, and were drawn away from the city.
`am5971 `Ay5857 za`aq2199 radaph7291 'achar310 radaph7291 'achar310 Yhowshuwa`3091 nathaq5423 `iyr5892
17 And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
'iysh376 sha'ar7604 `Ay5857 Beyth-'El1008 yatsa'3318 'achar310 Yisra'el3478 `azab5800 `iyr5892 pathach6605 radaph7291 'achar310 Yisra'el3478
18 And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city.
Yhovah3068 'amar559 Yhowshuwa`3091 natah5186 kiydown3591 yad3027 `Ay5857 nathan5414 yad3027 Yhowshuwa`3091 natah5186 kiydown3591 yad3027 `iyr5892
19 And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.
'arab693 quwm6965 mherah4120 maqowm4725 ruwts7323 natah5186 yad3027 bow'935 `iyr5892 lakad3920 mahar4116 yatsath3341 `iyr5892 'esh784
20 And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers.
'enowsh582 `Ay5857 panah6437 'achar310 ra'ah7200 `ashan6227 `iyr5892 `alah5927 shamayim8064 yad3027 nuwc5127 hennah2008 hennah2008 `am5971 nuwc5127 midbar4057 haphak2015 radaph7291
21 And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
Yhowshuwa`3091 Yisra'el3478 ra'ah7200 'arab693 lakad3920 `iyr5892 `ashan6227 `iyr5892 `alah5927 shuwb7725 nakah5221 'enowsh582 `Ay5857
|
