|
Judges 13
14 She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.
'akal398 yatsa'3318 gephen1612 shathah8354 yayin3196 shekar7941 'akal398 tum'ah2932 tsavah6680 shamar8104
15 And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.
Manowach4495 'amar559 mal'ak4397 Yhovah3068 `atsar6113 `asah6213 gdiy1423 paniym6440
16 And the angel of the LORD said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread: and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the LORD. For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.
mal'ak4397 Yhovah3068 'amar559 Manowach4495 'im518 `atsar6113 'akal398 lechem3899 `asah6213 `olah5930 `alah5927 Yhovah3068 Manowach4495 yada`3045 mal'ak4397 Yhovah3068
17 And Manoah said unto the angel of the LORD, What is thy name, that when thy sayings come to pass we may do thee honour?
Manowach4495 'amar559 mal'ak4397 Yhovah3068 shem8034 dabar1697 bow'935 kabad3513
18 And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?
mal'ak4397 Yhovah3068 'amar559 sha'al7592 shem8034 pil'iy6383
19 So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.
Manowach4495 laqach3947 gdiy1423 minchah4503 `alah5927 tsuwr6697 Yhovah3068 `asah6213 pala'6381 Manowach4495 'ishshah802 ra'ah7200
20 For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the LORD ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.
lahab3851 `alah5927 shamayim8064 mizbeach4196 mal'ak4397 Yhovah3068 `alah5927 lahab3851 mizbeach4196 Manowach4495 'ishshah802 ra'ah7200 naphal5307 paniym6440 'erets776
21 But the angel of the LORD did no more appear to Manoah and to his wife. Then Manoah knew that he was an angel of the LORD.
mal'ak4397 Yhovah3068 yacaph3254 ra'ah7200 Manowach4495 'ishshah802 Manowach4495 yada`3045 mal'ak4397 Yhovah3068
22 And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
Manowach4495 'amar559 'ishshah802 muwth4191 muwth4191 ra'ah7200 'elohiym430
23 But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
'ishshah802 'amar559 luw'3863 Yhovah3068 chaphets2654 muwth4191 laqach3947 `olah5930 minchah4503 yad3027 ra'ah7200 `eth6256 shama`8085 zo'th2063
|
