|
Judges 17 10 And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in.
Miykah4318 'amar559 yashab3427 'ab1 kohen3548 nathan5414 `eser6235 keceph3701 yowm3117 `erek6187 beged899 michyah4241 Leviyiy3881 yalak3212
11 And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
Leviyiy3881 ya'al2974 yashab3427 'iysh376 na`ar5288 'echad259 ben1121
12 And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Miykah4318 male'4390 Leviyiy3881 na`ar5288 kohen3548 bayith1004 Miykah4318
13 Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing I have a Levite to my priest.
'amar559 Miykah4318 yada`3045 Yhovah3068 yatab3190 Leviyiy3881 kohen3548
Judges 18 1 In those days there was no king in Israel: and in those days the tribe of the Danites sought them an inheritance to dwell in; for unto that day all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel.
yowm3117 melek4428 Yisra'el3478 yowm3117 shebet7626 Daniy1839 baqash1245 nachalah5159 yashab3427 yowm3117 nachalah5159 naphal5307 tavek8432 shebet7626 Yisra'el3478
2 And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.
ben1121 Dan1835 shalach7971 mishpachah4940 chamesh2568 'enowsh582 qatsah7098 'enowsh582 chayil2428 Tsor`ah6881 'Eshta'ol847 ragal7270 'erets776 chaqar2713 'amar559 yalak3212 chaqar2713 'erets776 bow'935 har2022 'Ephrayim669 bayith1004 Miykah4318 luwn3885
3 When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite: and they turned in thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?
bayith1004 Miykah4318 nakar5234 qowl6963 na`ar5288 Leviyiy3881 cuwr5493 'amar559 bow'935 halom1988 `asah6213
4 And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
'amar559 zoh2090 zoh2090 `asah6213 Miykah4318 sakar7936 kohen3548
5 And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
'amar559 sha'al7592 'elohiym430 yada`3045 derek1870 halak1980 tsalach6743
6 And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.
kohen3548 'amar559 yalak3212 shalowm7965 nokach5227 Yhovah3068 derek1870 yalak3212
|