|
Judges 19 28 And he said unto her, Up, and let us be going. But none answered. Then the man took her up upon an ass, and the man rose up, and gat him unto his place.
'amar559 quwm6965 yalak3212 `anah6030 'iysh376 laqach3947 chamowr2543 quwm6965 yalak3212 maqowm4725
29 And when he was come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, together with her bones, into twelve pieces, and sent her into all the coasts of Israel.
bow'935 bayith1004 laqach3947 ma'akeleth3979 chazaq2388 piylegesh6370 nathach5408 `etsem6106 shnayim8147 nethach5409 shalach7971 gbuwl1366 Yisra'el3478
30 And it was so, that all that saw it said, There was no such deed done nor seen from the day that the children of Israel came up out of the land of Egypt unto this day: consider of it, take advice, and speak your minds.
ra'ah7200 'amar559 hayah1961 zo'th2063 ra'ah7200 yowm3117 ben1121 Yisra'el3478 `alah5927 'erets776 Mitsrayim4714 yowm3117 suwm7760 `uwts5779 dabar1696
Judges 20 1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was gathered together as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, unto the LORD in Mizpeh.
ben1121 Yisra'el3478 yatsa'3318 `edah5712 qahal6950 'echad259 'iysh376 Dan1835 B'er Sheba`884 'erets776 Gil`ad1568 Yhovah3068 Mitspah4709
2 And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.
pinnah6438 `am5971 shebet7626 Yisra'el3478 yatsab3320 qahal6951 `am5971 'elohiym430 'arba`702 me'ah3967 'eleph505 'iysh376 shalaph8025 chereb2719
3 (Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.) Then said the children of Israel, Tell us, how was this wickedness?
ben1121 Binyamiyn1144 shama`8085 ben1121 Yisra'el3478 `alah5927 Mitspah4709 'amar559 ben1121 Yisra'el3478 dabar1696 hayah1961 ra`7451
4 And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
Leviyiy3881 'iysh376 'ishshah802 ratsach7523 `anah6030 'amar559 bow'935 Gib`ah1390 Binyamiyn1144 piylegesh6370 luwn3885
5 And the men of Gibeah rose against me, and beset the house round about upon me by night, and thought to have slain me: and my concubine have they forced, that she is dead.
ba`al1167 Gib`ah1390 quwm6965 bayith1004 cabab5437 layil3915 damah1819 harag2026 piylegesh6370 `anah6031 muwth4191
6 And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.
'achaz270 piylegesh6370 nathach5408 shalach7971 sadeh7704 nachalah5159 Yisra'el3478 `asah6213 zimmah2154 nbalah5039 Yisra'el3478
7 Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
ben1121 Yisra'el3478 yahab3051 halom1988 dabar1697 `etsah6098
|