|
Judges 2
16 Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
Yhovah3068 quwm6965 shaphat8199 yasha`3467 yad3027 shacah8154
17 And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.
shama`8085 shaphat8199 zanah2181 'achar310 'acher312 'elohiym430 shachah7812 cuwr5493 maher4118 derek1870 'ab1 halak1980 shama`8085 mitsvah4687 Yhovah3068 `asah6213
18 And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.
Yhovah3068 quwm6965 shaphat8199 Yhovah3068 shaphat8199 yasha`3467 yad3027 'oyeb341 yowm3117 shaphat8199 nacham5162 Yhovah3068 paniym6440 n'aqah5009 lachats3905 dachaq1766
19 And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, and corrupted themselves more than their fathers, in following other gods to serve them, and to bow down unto them; they ceased not from their own doings, nor from their stubborn way.
shaphat8199 maveth4194 shuwb7725 shachath7843 'ab1 yalak3212 'acher312 'elohiym430 `abad5647 shachah7812 naphal5307 ma`alal4611 qasheh7186 derek1870
20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because that this people hath transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened unto my voice;
'aph639 Yhovah3068 charah2734 Yisra'el3478 'amar559 gowy1471 `abar5674 briyth1285 tsavah6680 'ab1 shama`8085 qowl6963
21 I also will not henceforth drive out any from before them of the nations which Joshua left when he died:
yacaph3254 yarash3423 'iysh376 paniym6440 gowy1471 Yhowshuwa`3091 `azab5800 muwth4191
22 That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
nacah5254 Yisra'el3478 shamar8104 derek1870 Yhovah3068 yalak3212 'ab1 shamar8104
23 Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Yhovah3068 yanach3240 gowy1471 biltiy1115 yarash3423 maher4118 nathan5414 yad3027 Yhowshuwa`3091
Judges 3
1 Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
gowy1471 Yhovah3068 yanach3240 nacah5254 Yisra'el3478 yada`3045 milchamah4421 Kna`an3667
2 Only that the generations of the children of Israel might know, to teach them war, at the least such as before knew nothing thereof;
raq7535 dowr1755 ben1121 Yisra'el3478 yada`3045 lamad3925 milchamah4421 raq7535 paniym6440 yada`3045
|
