|
Judges 20
32 And the children of Benjamin said, They are smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them from the city unto the highways.
ben1121 Binyamiyn1144 'amar559 nagaph5062 paniym6440 ri'shown7223 ben1121 Yisra'el3478 'amar559 nuwc5127 nathaq5423 `iyr5892 mcillah4546
33 And all the men of Israel rose up out of their place, and put themselves in array at Baaltamar: and the liers in wait of Israel came forth out of their places, even out of the meadows of Gibeah.
'iysh376 Yisra'el3478 quwm6965 maqowm4725 `arak6186 Ba`al Tamar1193 'arab693 Yisra'el3478 giyach1518 maqowm4725 ma`areh4629 Geba`1387
34 And there came against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was sore: but they knew not that evil was near them.
bow'935 neged5048 Gib`ah1390 `eser6235 'eleph505 bachar977 'iysh376 Yisra'el3478 milchamah4421 kabad3513 yada`3045 ra`7451 naga`5060
35 And the LORD smote Benjamin before Israel: and the children of Israel destroyed of the Benjamites that day twenty and five thousand and an hundred men: all these drew the sword.
Yhovah3068 nagaph5062 Binyamiyn1144 paniym6440 Yisra'el3478 ben1121 Yisra'el3478 shachath7843 Binyamiyn1144 yowm3117 `esriym6242 chamesh2568 'eleph505 me'ah3967 'iysh376 shalaph8025 chereb2719
36 So the children of Benjamin saw that they were smitten: for the men of Israel gave place to the Benjamites, because they trusted unto the liers in wait which they had set beside Gibeah.
ben1121 Binyamiyn1144 ra'ah7200 nagaph5062 'iysh376 Yisra'el3478 nathan5414 maqowm4725 Binyamiyn1144 batach982 'arab693 suwm7760 Gib`ah1390
37 And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.
'arab693 chuwsh2363 pashat6584 Gib`ah1390 'arab693 mashak4900 nakah5221 `iyr5892 peh6310 chereb2719
38 Now there was an appointed sign between the men of Israel and the liers in wait, that they should make a great flame with smoke rise up out of the city.
mow`ed4150 'iysh376 Yisra'el3478 `im5973 'arab693 rabah7235 mas'eth4864 `ashan6227 `alah5927 `iyr5892
39 And when the men of Israel retired in the battle, Benjamin began to smite and kill of the men of Israel about thirty persons: for they said, Surely they are smitten down before us, as in the first battle.
'iysh376 Yisra'el3478 haphak2015 milchamah4421 Binyamiyn1144 chalal2490 nakah5221 chalal2491 'iysh376 Yisra'el3478 shlowshiym7970 'iysh376 'amar559 nagaph5062 nagaph5062 paniym6440 ri'shown7223 milchamah4421
40 But when the flame began to arise up out of the city with a pillar of smoke, the Benjamites looked behind them, and, behold, the flame of the city ascended up to heaven.
mas'eth4864 chalal2490 `alah5927 `iyr5892 `ammuwd5982 `ashan6227 Binyamiyn1144 panah6437 'achar310 kaliyl3632 `iyr5892 `alah5927 shamayim8064
41 And when the men of Israel turned again, the men of Benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.
'iysh376 Yisra'el3478 haphak2015 'iysh376 Binyamiyn1144 bahal926 ra'ah7200 ra`7451 naga`5060
|
