|
Judges 3
16 But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
'Ehuwd164 `asah6213 chereb2719 shnayim8147 peyah6366 gomed1574 'orek753 chagar2296 mad4055 yamiyn3225 yarek3409
17 And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
qarab7126 minchah4503 `Eglown5700 melek4428 Mow'ab4124 `Eglown5700 m`od3966 bariy'1277 'iysh376
18 And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
kalah3615 qarab7126 minchah4503 shalach7971 `am5971 nasa'5375 minchah4503
19 But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king: who said, Keep silence. And all that stood by him went out from him.
shuwb7725 pciyl6456 Gilgal1537 'amar559 cether5643 dabar1697 melek4428 'amar559 hacah2013 `amad5975 yatsa'3318
20 And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.
'Ehuwd164 bow'935 yashab3427 mqerah4747 `aliyah5944 'Ehuwd164 'amar559 dabar1697 'elohiym430 quwm6965 kicce'3678
21 And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
'Ehuwd164 shalach7971 smo'wl8040 yad3027 laqach3947 chereb2719 yamiyn3225 yarek3409 taqa`8628 beten990
22 And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
nitstsab5325 bow'935 'achar310 lahab3851 cheleb2459 cagar5462 b`ad1157 lahab3851 shalaph8025 chereb2719 beten990 parshdon6574 yatsa'3318
23 Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them.
'Ehuwd164 yatsa'3318 micdrown4528 cagar5462 deleth1817 `aliyah5944 na`al5274
24 When he was gone out, his servants came; and when they saw that, behold, the doors of the parlour were locked, they said, Surely he covereth his feet in his summer chamber.
yatsa'3318 `ebed5650 bow'935 ra'ah7200 deleth1817 `aliyah5944 na`al5274 'amar559 cakak5526 regel7272 mqerah4747 cheder2315
25 And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
chuwl2342 buwsh954 pathach6605 deleth1817 `aliyah5944 laqach3947 maphteach4668 pathach6605 'adown113 naphal5307 muwth4191 'erets776
|
