|
Judges 4
13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon.
Ciycra';5516 za`aq2199 rekeb7393 tesha`8672 me'ah3967 rekeb7393 barzel1270 `am5971 Charosheth2800 gowy1471 nachal5158 Qiyshown7028
14 And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
Dbowrah1683 'amar559 Baraq1301 quwm6965 yowm3117 Yhovah3068 nathan5414 Ciycra';5516 yad3027 Yhovah3068 yatsa'3318 paniym6440 Baraq1301 yarad3381 har2022 Tabowr8396 `eser6235 'eleph505 'iysh376 'achar310
15 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before Barak; so that Sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.
Yhovah3068 hamam2000 Ciycra';5516 rekeb7393 machaneh4264 peh6310 chereb2719 paniym6440 Baraq1301 Ciycra';5516 yarad3381 merkabah4818 nuwc5127 regel7272
16 But Barak pursued after the chariots, and after the host, unto Harosheth of the Gentiles: and all the host of Sisera fell upon the edge of the sword; and there was not a man left.
Baraq1301 radaph7291 'achar310 rekeb7393 'achar310 machaneh4264 Charosheth2800 gowy1471 machaneh4264 Ciycra';5516 naphal5307 peh6310 chereb2719 'echad259 sha'ar7604
17 Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.
Ciycra';5516 nuwc5127 regel7272 'ohel168 Ya`el3278 'ishshah802 Cheber2268 Qeyniy7017 shalowm7965 Yabiyn2985 melek4428 Chatsowr2674 bayith1004 Cheber2268 Qeyniy7017
18 And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.
Ya`el3278 yatsa'3318 qir'ah7125 Ciycra';5516 'amar559 cuwr5493 'adown113 cuwr5493 yare'3372 cuwr5493 'ohel168 kacah3680 smiykah8063
19 And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
'amar559 m`at4592 mayim4325 shaqah8248 tsame'6770 pathach6605 no'd4997 chalab2461 shaqah8248 kacah3680
20 Again he said unto her, Stand in the door of the tent, and it shall be, when any man doth come and enquire of thee, and say, Is there any man here? that thou shalt say, No.
'amar559 `amad5975 pethach6607 'ohel168 'iysh376 bow'935 sha'al7592 'amar559 yesh3426 'iysh376 'amar559
21 Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.
Ya`el3278 Cheber2268 'ishshah802 laqach3947 yathed3489 'ohel168 suwm7760 maqqebeth4718 yad3027 bow'935 la't3814 taqa`8628 yathed3489 raqqah7541 tsanach6795 'erets776 radam7290 `uwph5774 muwth4191
22 And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples.
Baraq1301 radaph7291 Ciycra';5516 Ya`el3278 yatsa'3318 qir'ah7125 'amar559 yalak3212 ra'ah7200 'iysh376 baqash1245 bow'935 Ciycra';5516 naphal5307 muwth4191 yathed3489 raqqah7541
|
