|
Judges 7
3 Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever is fearful and afraid, let him return and depart early from mount Gilead. And there returned of the people twenty and two thousand; and there remained ten thousand.
na'4994 qara'7121 'ozen241 `am5971 'amar559 yare'3373 chared2730 shuwb7725 tsaphar6852 har2022 Gil`ad1568 shuwb7725 `am5971 `esriym6242 shnayim8147 'eleph505 sha'ar7604 `eser6235 'eleph505
4 And the LORD said unto Gideon, The people are yet too many; bring them down unto the water, and I will try them for thee there: and it shall be, that of whom I say unto thee, This shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever I say unto thee, This shall not go with thee, the same shall not go.
Yhovah3068 'amar559 Gid`own1439 `am5971 rab7227 yarad3381 mayim4325 tsaraph6884 'amar559 yalak3212 yalak3212 'amar559 yalak3212 yalak3212
5 So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.
yarad3381 `am5971 mayim4325 Yhovah3068 'amar559 Gid`own1439 laqaq3952 mayim4325 lashown3956 keleb3611 laqaq3952 yatsag3322 kara`3766 berek1290 shathah8354
6 And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water.
micpar4557 laqaq3952 yad3027 peh6310 shalowsh7969 me'ah3967 'iysh376 yether3499 `am5971 kara`3766 berek1290 shathah8354 mayim4325
7 And the LORD said unto Gideon, By the three hundred men that lapped will I save you, and deliver the Midianites into thine hand: and let all the other people go every man unto his place.
Yhovah3068 'amar559 Gid`own1439 shalowsh7969 me'ah3967 'iysh376 laqaq3952 yasha`3467 nathan5414 Midyan4080 yad3027 `am5971 yalak3212 'iysh376 maqowm4725
8 So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.
`am5971 laqach3947 tseydah6720 yad3027 showphar7782 shalach7971 'iysh376 Yisra'el3478 'iysh376 'ohel168 chazaq2388 shalowsh7969 me'ah3967 'iysh376 machaneh4264 Midyan4080 `emeq6010
9 And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.
layil3915 Yhovah3068 'amar559 quwm6965 yarad3381 machaneh4264 nathan5414 yad3027
10 But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
yare'3373 yarad3381 Purah6513 na`ar5288 yarad3381 machaneh4264
11 And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.
shama`8085 dabar1696 'achar310 yad3027 chazaq2388 yarad3381 machaneh4264 yarad3381 Purah6513 na`ar5288 qatseh7097 chamush2571 machaneh4264
12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
Midyan4080 `Amaleq6002 ben1121 qedem6924 naphal5307 `emeq6010 'arbeh697 rob7230 gamal1581 micpar4557 chowl2344 yam3220 saphah8193 rob7230
|
