|
Judges 7
8 So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.
`am5971 laqach3947 tseydah6720 yad3027 showphar7782 shalach7971 'iysh376 Yisra'el3478 'iysh376 'ohel168 chazaq2388 shalowsh7969 me'ah3967 'iysh376 machaneh4264 Midyan4080 `emeq6010
9 And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.
layil3915 Yhovah3068 'amar559 quwm6965 yarad3381 machaneh4264 nathan5414 yad3027
10 But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
yare'3373 yarad3381 Purah6513 na`ar5288 yarad3381 machaneh4264
11 And thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.
shama`8085 dabar1696 'achar310 yad3027 chazaq2388 yarad3381 machaneh4264 yarad3381 Purah6513 na`ar5288 qatseh7097 chamush2571 machaneh4264
12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.
Midyan4080 `Amaleq6002 ben1121 qedem6924 naphal5307 `emeq6010 'arbeh697 rob7230 gamal1581 micpar4557 chowl2344 yam3220 saphah8193 rob7230
13 And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.
Gid`own1439 bow'935 'iysh376 caphar5608 chalowm2472 rea`7453 'amar559 chalam2492 chalowm2472 tsluwl6742 s`orah8184 lechem3899 haphak2015 machaneh4264 Midyan4080 bow'935 'ohel168 nakah5221 naphal5307 haphak2015 ma`al4605 'ohel168 naphal5307
14 And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.
rea`7453 `anah6030 'amar559 chereb2719 Gid`own1439 ben1121 Yow'ash3101 'iysh376 Yisra'el3478 yad3027 'elohiym430 nathan5414 Midyan4080 machaneh4264
15 And it was so, when Gideon heard the telling of the dream, and the interpretation thereof, that he worshipped, and returned into the host of Israel, and said, Arise; for the LORD hath delivered into your hand the host of Midian.
Gid`own1439 shama`8085 micpar4557 chalowm2472 sheber7667 shachah7812 shuwb7725 machaneh4264 Yisra'el3478 'amar559 quwm6965 Yhovah3068 nathan5414 yad3027 machaneh4264 Midyan4080
16 And he divided the three hundred men into three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers.
chatsah2673 shalowsh7969 me'ah3967 'iysh376 shalowsh7969 ro'sh7218 nathan5414 showphar7782 yad3027 reyq7386 kad3537 lappiyd3940 tavek8432 kad3537
17 And he said unto them, Look on me, and do likewise: and, behold, when I come to the outside of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.
'amar559 ra'ah7200 `asah6213 bow'935 qatseh7097 machaneh4264 `asah6213 `asah6213
|
