|
Judges 8 14 And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
lakad3920 na`ar5288 'enowsh582 Cukkowth5523 sha'al7592 kathab3789 sar8269 Cukkowth5523 zaqen2205 shib`iym.7657 'iysh376
15 And he came unto the men of Succoth, and said, Behold Zebah and Zalmunna, with whom ye did upbraid me, saying, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thy men that are weary?
bow'935 'enowsh582 Cukkowth5523 'amar559 Zebach2078 Tsalmunna`6759 charaph.2778 'amar559 kaph3709 Zebach2078 Tsalmunna`6759 yad3027 nathan5414 lechem3899 'enowsh582 ya`ph3287
16 And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
laqach3947 zaqen2205 `iyr5892 qowts6975 midbar4057 barqan1303 yada`3045 'enowsh582 Cukkowth5523
17 And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city.
nathats5422 migdal4026 Pnuw'el6439 harag2026 'enowsh582 `iyr5892
18 Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.
'amar559 Zebach2078 Tsalmunna`6759 'eyphoh375 'enowsh582 harag2026 Tabowr8396 'amar559 kmow3644 kmow3644 'echad259 to'ar8389 ben1121 melek4428
19 And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.
'amar559 'ach251 ben1121 'em517 Yhovah3068 chay2416 luw'3863 chayah2421 harag2026
20 And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.
'amar559 Yether3500 bkowr1060 quwm6965 harag2026 na`ar5288 shalaph8025 chereb2719 yare'3372 na`ar5288
21 Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks.
Zebach2078 Tsalmunna`6759 'amar559 quwm6965 paga`6293 'iysh376 gbuwrah1369 Gid`own1439 quwm6965 harag2026 Zebach2078 Tsalmunna`6759 laqach3947 saharon7720 gamal1581 tsavva'r6677
22 Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also: for thou hast delivered us from the hand of Midian.
'iysh376 Yisra'el3478 'amar559 Gid`own1439 mashal4910 ben1121 ben1121 ben1121 yasha`3467 yad3027 Midyan4080
23 And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the LORD shall rule over you.
Gid`own1439 'amar559 mashal4910 ben1121 mashal4910 Yhovah3068 mashal4910
|